Conditions Générales Relatives au Jeu Coca‑Cola

1. Organisateur : Ce Jeu (« Jeu ») est organisé par Coca‑Cola, dont le siège social est situé au centre d’affaires, pins maritimes, Mohammadia, Alger, 16058, Algérie (« Organisateur »).

2. Conditions de Participation : Le Jeu est ouvert aux résidents algériens et aux citoyens âgés de 18 (dix-huit) ans ou plus, sous réserve de la possession d'une carte d'identité valide (carte nationale d'identité algérienne ou passeport). Les mineurs, employés, administrateurs, membres, partenaires, agents ou consultants de l'Organisateur, ainsi que toute personne ayant un contrôle direct ou indirect sur l'Organisateur, et/ou les membres de la famille immédiate de ces personnes, ainsi que les agences de publicité, consultants, revendeurs, fournisseurs et machines d'embouteillage de boissons identifiés par des marques de commerce détenues ou sous licence de Coca‑Cola et ses sociétés affiliées et/ou filiales, sont exclus de la participation. En participant au Jeu, tous les participants acceptent d'être liés par les présentes conditions générales telles qu'interprétées par l'Organisateur, dont la décision sur tout litige sera définitive et contraignante. L'Organisateur se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier ou de changer les présentes conditions générales, de reporter, suspendre ou annuler le Jeu, ou tout aspect qui s'y rapporte, sans préavis, pour toute raison que l'Organisateur juge raisonnablement nécessaire. Le Jeu n'est valable que sur le territoire de l'Algérie. Les participants doivent se trouver sur le territoire algérien au moment de leur participation.

3. Durée du Jeu : Le Jeu commence le 01/09 /2024  à 00 h:00  et se termine le 31/12/2024 à 23 h59: (« Période du Jeu »), ce qui signifie qu'il est valable pendant 24 heures. Les participations soumises après la fin de la période du Jeu ne seront pas acceptées.

4. Le cadeau : Le cadeau du jeu est un scooter électrique. Le cadeau ne peut être échangé contre de l'argent ou d'autres biens.

5. Participation : Pour participer au Jeu Coca‑Cola 2024, les participants doivent:

a) Scannez le QR code disponible sur les etiquettes, supports promotionnels ou la version TV, qui vous redirigera vers le site https://www.coca-cola.com/dz/ar/offerings/back-to-school-promotion, où le participant devra s'inscrire en indiquant son nom, prénom, date de naissance, ville de résidence, pays, et numéro de téléphone. 

b) En s'inscrivant, le participant aura la possibilité de participer au tirage au sort pour tenter de gagner le scooter électrique. 

c) Les participations incomplètes ou frauduleuses seront disqualifiées.

6. Tirage au sort : Les gagnants seront sélectionnés par tirage au sort selon un algorithme aléatoire parmi toutes les participations admissibles reçues, sous la supervision d'un huissier de justice, et seront divulgués le 05/09/2024 (date susceptible d'être modifiée par l'Organisateur) via la plateforme suivante https://www.coca-cola.com/dz/ar/offerings/back-to-school-promotion.  

7. Responsabilité des Participants : Les participants doivent agir de manière responsable et se conformer aux présentes conditions générales ainsi qu'à toutes les demandes raisonnables de l'Organisateur.

8. Règlement de Participation et Conditions d'Exclusion : Les participants doivent se conformer aux conditions suivantes :

a) Le numéro de téléphone portable utilisé pour participer doit être possédé et enregistré au nom du participant. L'utilisation du numéro de téléphone portable d'une autre personne est interdite. Les participants utilisant un numéro de téléphone non enregistré à leur nom seront automatiquement disqualifiés.

b) Un participant ne doit pas utiliser plus d'un numéro de téléphone portable pour participer, afin de prévenir la fraude.

c) Si la participation est effectuée de manière à donner, à la discrétion de l’Organisateur, un avantage injuste sur les autres participants, ce participant sera disqualifié.

d) Les participants ne peuvent participer qu'une seule fois au Jeu. La décision de l'Organisateur sur toutes les questions liées au Jeu sera définitive et aucune correspondance ne sera échangée.

9. Photographie et Médias : L'Organisateur se réserve le droit de demander aux gagnants d'être photographiés et de publier leurs photos et noms dans les médias écrits, ou de les faire apparaître à la radio, à la télévision ou sur les réseaux sociaux. Chaque participant pourra refuser la publication de sa photo et sa participation aux supports marketing de l'Organisateur en ce qui concerne le Jeu. Cette participation constitue votre consentement à l'utilisation de votre nom, de votre photo, des informations relatives à votre choix, de votre lieu de résidence et de toute autre donnée personnelle fournie dans le cadre des activités liées à la promotion marketing, dans tous les médias, sans autre considération de la part de l'Organisateur, de ses représentants et de ses agents. Les données personnelles collectées dans le cadre du Jeu ne seront utilisées qu'aux fins de l'administration du Jeu.

10. Acceptation des conditions générales : Acceptation des conditions générales : La participation au jeu est considérée comme une acceptation intégrale et inconditionnelle des présentes conditions générales.

11. Indemnisation et Limitation de Responsabilité : Les participants devront, le cas échéant, indemniser l'Organisateur, ses agences de publicité, ses filiales, consultants, agents désignés, partenaires, fournisseurs et embouteilleurs de boissons identifiés par les marques détenues ou autorisées par Coca‑Cola, ainsi que ses sociétés affiliées et/ou partenaires, contre toute réclamation découlant de leur participation au Jeu, sous quelque forme que ce soit (y compris à la suite d'un acte ou d'une omission, qu'il s'agisse de négligence, de fausse déclaration, d'erreur ou de tout autre problème). L'Organisateur et ses sociétés affiliées, y compris leurs administrateurs, employés, fournisseurs, agents et partenaires, ne peuvent être tenus responsables de toute perte, dommage, corruption lors de l'inscription, erreur, retard, ou pour toute autre raison technique. L'Organisateur ne peut être tenu responsable des participations non reçues pour quelque raison que ce soit. En aucun cas, l'Organisateur ne pourra être tenu responsable des dommages indirects, consécutifs, exemplaires, accessoires, spéciaux ou punitifs.

12. Consentement aux Communications : En participant au Jeu, les participants acceptent que l'Organisateur et ses sociétés affiliées (société mère, filiales, magasins d'emballage, agences et coentreprises) les contactent par e-mail, sur les réseaux sociaux, par SMS et sur d'autres plateformes pour fournir des communications marketing concernant leurs produits et activités promotionnelles.

13. Protection des Données Personnelles : En participant à ce Jeu, les participants consentent à ce que leurs données personnelles soient traitées par l'Organisateur et ses filiales (société mère, sociétés affiliées, embouteilleurs, agences et coentreprises), ce qui peut inclure le transfert de ces données à des fournisseurs de services tiers et partenaires étrangers. L'Organisateur se conformera aux dispositions de la loi sur la protection des données personnelles dans le traitement des informations personnelles des participants, y compris tout marketing direct ou utilisation de leur image. Les informations personnelles collectées seront traitées conformément à la Politique de Confidentialité de l'Organisateur, disponible à l'adresse suivante : politique-de-confidentialite, et peuvent inclure des transferts à des sociétés affiliées de l'Organisateur et à des fournisseurs de services tiers dans tout pays. Les données personnelles collectées seront utilisées uniquement aux fins de l'administration du Jeu conformément à la loi n° 18-07 du 10 juin 2018 relative à la protection des personnes physiques dans le traitement des données à caractère personnel.

14. Engagement du Participant : L'Organisateur peut exiger des participants qu'ils remplissent et soumettent un Contrat de Non-Divulgation et d'Indemnisation afin de garantir le respect du règlement, notamment la loi 09-03 du 25 février 2009 relative à la protection du consommateur et à la répression des fraudes.

15. Droit de modification ou d'annulation de l'Organisateur : En cas de circonstances imprévues indépendantes de sa volonté, l'Organisateur se réserve le droit d'annuler le Jeu ou d'en modifier ou d'en compléter les conditions à sa discrétion.

16. Service Client : Pour toute question relative au Jeu, veuillez contacter le service client de Coca‑Cola au 021 989 530. Une copie des conditions générales du Jeu est disponible gratuitement et peut être téléchargée sous forme imprimable sur le site web LIEN.

17. Droit Applicable et Juridiction : Le Jeu et les présentes conditions générales sont régis par les lois de l'Algérie et tout litige est soumis à la juridiction exclusive des tribunaux algériens territorialement compétents.