Dobro došli u Coca‑Cola politiku privatnosti potrošača (Politika privatnosti).

Dok se vaši lični podaci generalno čuvaju u centralnoj bazi podataka potrošača na serverima koji se nalaze u Australiji, kompanija Coca‑Cola takođe može da povremeno čuva vaše lične podatke u sistemima naših podružnica i dobavljača u drugim državama, kao što su Sjedinjene Američke Države, Novi Zeland, Singapur i drugi, po potrebi.

Od trećih strana koja čuvaju lične podatke zahtevamo da poštuju australijske zakone o privatnosti i ovu Politiku privatnosti i da koriste vaše lične podatke samo u svrhe za koje su dostavljeni.

Ako želite da pristupite svojim ličnim podacima ili da ih ispravite, imate pitanja ili nedoumice u vezi sa ovom Politikom privatnosti ili ako ste zabrinuti da je vaša privatnost možda narušena, obratite nam se na bilo koji od sledećih načina: 

E-pošta: privacyofficerau@coca-cola.com
Telefon: Pozovite naš Centar za informisanje potrošača na 1800 025 123 (u Australiji)
Pošta: Attn: Službenik za privatnost
Coca Cola South Pacific Pty Limited
GPO Box 388
North Sydney, NSW 2059
Onlajn: Koristite odeljak „Obratite nam se” na www.coca-cola.com.au i naznačite da se vaš upit odnosi na „privatnost”.

Odgovorićemo vam čim budemo u mogućnosti, a u svakom slučaju u roku od 30 dana nakon prijema vašeg prvog zahteva.

Ako kompanija Coca‑Cola ima valjane razloge da ne uvaži zahtev u vezi sa vašim ličnim podacima, daćemo vam pisano objašnjenje i mehanizme koje možete da primenite ako želite da se žalite na odbijanje.

Kontrolor vaših ličnih podataka je:
Coca Cola South Pacific Pty Limited
E-pošta: privacyofficerau@coca-cola.com
Telefon: Pozovite naš Centar za informisanje potrošača na 1800 025 123 (u Australiji)
Pošta: Attn: Službenik za privatnost 
Coca Cola South Pacific Pty Limited 
GPO Box 388 
North Sydney, NSW 2059

Regulator zaštite podataka je:
Kancelarija australijskog poverenika za informacije
Pošta: GPO Box 5218 Sydney NSW 2001
Adresa: 175 Pitt Street Sydney NSW 2000
Tel: 1300 363 992
Faks: 61 2 9284 9666
E-pošta:
foi@oaic.gov.au
Veb-sajt: https://www.oaic.gov.au/

Vaša prava na privatnost prema LGPD-u opisana su na https://privacidade.cocacola.com.br/#direitos.

Da biste ostvarili svoja prava na privatnost,

• Popunite formular na adresi https://privacidade.cocacola.com.br/dsr/index.html

• Pošaljite imejl na encarregado.lgpd@coca-cola.com

• Poštom na Praia de Botafogo, 374, Botafogo, Rio de Janeiro/RJ, poštanski broj: 22.250-907, attn: Flavio Mattos dos Santos

Kontrolor vaših ličnih podataka je Recofarma Indústria do Amazonas Ltda.

Regulator zaštite podataka je Autoridade Nacional de Proteção de Dados, https://www.gov.br/anpd/pt-br.

Za svoje veb-sajtove namenjene stanovnicima Brazila, kompanija Coca‑Cola ima politiku kolačića odvojenu od ove Politike privatnosti. Proverite relevantni veb-sajt kompanije Coca‑Cola.

Stanovnici Kalifornije. Ovo Obaveštenje o privatnosti za Kaliforniju (Obaveštenje o privatnosti za Kaliforniju) primenjuje se na obradu ličnih podataka stanovnika SAD od strane kompanije Coca‑Cola. Država Kalifornija (Potrošači u Kaliforniji) u skladu sa kalifornijskim Zakonom o privatnosti potrošača iz 2018. godine, sa izmenama i dopunama (CCPA).

Ako ste potrošač iz Kalifornije, ovo Obaveštenje o privatnosti za Kaliforniju osmišljeno je da vam pomogne da razumete kategorije ličnih podataka koje prikupljamo o vama, odakle dobijamo te lične podatke, zašto ih obrađujemo, sa kim ih delimo i prava koja imate da znate i kontrolišete svoje lične podatke. Ako su ovo Obaveštenje o privatnosti za Kaliforniju i bilo koja odredba u ostatku naše Politike privatnosti u sukobu, ovo Obaveštenje o privatnosti za Kaliforniju kontroliše obradu ličnih podataka Potrošača u Kalifornij. Ovo Obaveštenje o privatnosti za Kaliforniju ne primenjuje se na zaposlene u kompaniji Coca‑Cola, izvođače radova, povremene radnike ili kandidate za posao. 

Obaveštenje o prikupljanju
Za potrebe CCPA, kompanija Coca‑Cola generalno deluje kao „preduzeće” u pogledu vaših ličnih podataka. Preduzeće je slično Kontroloru podataka, što znači da kompanija Coca‑Cola određuje kako i zašto se rukuje ličnim podacima koje kompanija Coca‑Cola prikuplja od vas ili o vama.

Ovo Obaveštenje o prikupljanju ličnih podataka opisuje našu praksu prikupljanja ličnih podataka kada delujemo kao preduzeće, uključujući listu kategorija ličnih podataka koje prikupljamo, svrhe u koje prikupljamo lične podatke i izvore iz kojih prikupljamo lične podatke.

Iako smo u ovoj Politici privatnosti već objasnili koje lične podatke prikupljamo i zašto, CCPA zahteva da izvršimo određena otkrivanja koristeći kategorije ličnih podataka koje se koriste u definiciji ličnih podataka u CCPA. 

Kategorija: Identifikatori
Izvor: Direktno od vas
Svrha: Obavljanje usluga oglašavanja i marketinga
Treće strane: Pružaoci usluga, uključujući marketinške prodavce, podružnice i partnerske punionice, ostale treće strane

Kategorija: Kategorije ličnih podataka navedene u statutu Kalifornijske evidencije kupaca (kal. građ. zakonik § 1798.80(e))
Izvor: Direktno od vas
Svrha: Obavljanje usluga oglašavanja i marketinga
Treće strane: Pružaoci usluga, uključujući marketinške prodavce, podružnice i partnerske punionice, ostale treće strane

Kategorija: Zaštićene karakteristike klasifikacije prema kalifornijskom ili saveznom zakonu
Izvor: Direktno od vas
Svrha: Obavljanje usluga oglašavanja i marketinga
Treće strane: Pružaoci usluga, uključujući marketinške prodavce, podružnice i partnerske punionice, ostale treće strane

Kategorija: Komercijalne informacije
Izvor: Direktno od vas
Svrha: Obavljanje usluga
Treće strane: Pružaoci usluga, uključujući marketinške prodavce, podružnice i partnerske punionice, ostale treće strane

Kategorija: Biometrijske informacije, odnosno informacije o vašim fiziološkim i biološkim karakteristikama ili karakteristikama ponašanja
Izvor: Kompanija Coca‑Cola ne prikuplja ove informacije od datuma stupanja na snagu
Svrha: Kompanija Coca‑Cola ne prikuplja ove informacije od datuma stupanja na snagu
Treće strane: Kompanija Coca‑Cola ne prikuplja ove informacije od datuma stupanja na snagu

Kategorija: Internet ili druga aktivnost na elektronskoj mreži
Izvor: Direktno od vas, automatski se prikupljaju tokom korišćenja Usluga
Svrha: Obavljanje usluga
Treće strane: Pružaoci usluga, uključujući marketinške prodavce, podružnice i partnerske punionice, ostale treće strane

Kategorija: Podaci o lokaciji
Izvor: Direktno od vas, automatski se prikupljaju tokom korišćenja Usluga
Svrha: Obavljanje usluga
Treće strane: Pružaoci usluga, ostale treće strane

Kategorija: Audio, elektronske, vizuelne ili slične informacije
Izvor: Direktno od vas
Svrha: Obavljanje usluga
Treće strane: Pružaoci usluga

Kategorija: Profesionalne informacije ili informacije u vezi sa zapošljavanjem
Izvor: Direktno od vas, od trećih strana
Svrha: Obavljanje usluga, oglašavanje i marketing
Treće strane: Pružaoci usluga, uključujući marketinške prodavce, podružnice i partnerske punionice

Kategorija: Zaključci dobijeni iz drugih kategorija za kreiranje profila o potrošaču iz Kalifornije
Izvor: Kompanija Coca‑Cola
Svrha: Oglašavanje i marketing
Treće strane: Pružaoci usluga, uključujući marketinške prodavce, podružnice i partnerske punionice, ostale treće strane

Kad prikupljamo precizne geolokacijske informacije u svrhu obavljanja Usluge koju ste tražili, smatra se da prikupljamo podatke koji su „osetljivi” prema zakonu Kalifornije. Naše korišćenje tih podataka za obavljanje usluge koju ste zahtevali u skladu je sa dozvoljenim poslovnim svrhama u Građanskom zakoniku Kalifornije § 1798.100 et seq. i sprovedbenim propisima.

Iako smo otkrili lične podatke trećim stranama, nemamo stvarno saznanje o tome da smo prodali ili podelili takve informacije o bilo kome mlađem od 16 godina.

Vaša prava na privatnost potrošača u Kaliforniji
CCPA nudi potrošačima iz Kalifornije sledeća ključna prava na privatnost:

• Pravo na pristup informacijama: Imate pravo da zatražite pristup ličnim podacima prikupljenim o vama i informacijama u vezi sa izvorom tih podataka, svrhama u koje ih prikupljamo i trećim stranama i pružaocima usluga sa kojima ih delimo.

• Pravo na zahtev za brisanje: Imate pravo da zahtevate da izbrišemo određene lične podatke koje smo prikupili od vas.

• Pravo na ispravku: Imate pravo da ispravite netačne lične podatke o vama. Imajte na umu da zahtevi za ispravku podležu određenim ograničenjima i da u određenim okolnostima možemo izabrati da izbrišemo umesto da ispravimo vaše lične podatke.

• Pravo na onemogućavanje prodaje ličnih podataka trećim stranama: Naše otkrivanje vaših ličnih podataka trećim stranama pružaocima usluga oglašavanja i analitike može da predstavlja prodaju prema određenim državnim zakonima, a u Kaliforniji takođe može da predstavlja „deljenje” (što je termin koji se koristi za nazivanje deljenja informacija u reklamne svrhe). U meri u kojoj naše korišćenje predstavlja prodaju ili deljenje vaših ličnih podataka, imate pravo da se odjavite tako što ćete (a) omogućiti signal za odbijanje ili globalnu kontrolu privatnosti u vašem pregledaču koji prepoznaju naši veb-sajtovi u SAD, (b) onemogućiti kolačiće u našem centru za podešavanje kolačića za veb-sajtove u SAD ili (c) podneti zahtev za odjavu na https://us.coca-cola.com/dsrform.

• Pravo protiv diskriminacije: Nećemo vas diskriminisati zbog ostvarivanja vaših prava prema CCPA. Nećemo vam uskratiti robu ili usluge zbog ostvarivanja vaših prava; naplatiti vam drugačiju cenu ili stope za robu ili usluge, uključujući kroz odobravanje popusta ili drugih beneficija, ili izricanje kazni jer ste iskoristili svoja prava; pružiti vam drugačiji nivo ili kvalitet robe ili usluga jer ste ostvarili svoja prava ili sugerisati da možete da dobijete drugačiju cenu ili stopu za robu ili usluge odnosno drugačiji nivo ili kvalitet robe ili usluga kao rezultat ostvarivanja vaših prava.

Da biste podneli zahtev za ostvarivanje prava na privatnost u Kaliforniji:

• kliknite ovde

• pozovite besplatno broj 1-800-438-2653

• pošaljite nam e-poruku na: https://us.coca-cola.com/support/contact-us/

Da biste podneli zahtev, spremite svoje ime, adresu e-pošte i mesto stanovanja. Možete da ovlastite drugu osobu (vašeg agenta) da podnese zahtev u vaše ime. 

Cilj nam je da ispunimo zahteve čim to bude razumno izvodljivo i u skladu sa svim važećim zakonima. Imajte na umu da može da bude potrebno dodatno vreme za verifikaciju i ispunjavanje zahteva koje podnese agent. Ako imate nalog kod nas, takođe možete da izvršite određene promene direktno preko profilne stranice svog naloga. Imajte na umu da se promene koje izvršite na profilnoj stranici naloga preko Usluga možda neće uvek odraziti na delove Usluga kojima mi upravljamo.

Imajte na umu:

• Možemo (i u nekim slučajevima smo obavezni) da verifikujemo vaš identitet pre nego što postupimo po vašem zahtevu za ostvarivanje prava na privatnost u Kaliforniji. Kad primimo i obradimo vaš zahtev, obratićemo vam se koristeći adresu e-pošte navedenu u vašem zahtevu sa uputstvima o tome kako da potvrdite identitet, nakon čega ćemo u evidenciji proveriti podudarnost informacija.

• Možda nećemo ispuniti vaš ceo zahtev ili neki njegov deo – na primer, određene informacije koje prikupljamo mogu da budu izuzete od ovog Obaveštenja o privatnosti za Kaliforniju, kao što su javne informacije koje su dostupne preko vladinih organa ili informacije obuhvaćene drugim zakonom o privatnosti. U takvim situacijama, kad vam odgovorimo, objasnićemo zašto ne možemo da ispunimo vaš zahtev.

Obaveštenje o finansijskom podsticaju

Možemo da ponudimo popuste ili druge pogodnosti potrošačima koji su uključeni u određene programe sa nagradama ili promocijama, uključujući, između ostalog, sledeće: (1) Potrošači mogu da se prijave za promocije putem e-pošte dobijene od kompanije CocaCola tako što će poslati svoju adresu e-pošte preko Sajta. Tamo su objavljeni dodatni uslovi i odredbe. (2) Potrošači mogu da snime i otpreme sip & scan kodove da bi pristupili nagradama, nagradnim igrama i drugim sadržajima. Potrošači koji su prijavljeni na svoj Coke.com nalog dok učestvuju u sip & scan akciji mogu da sačuvaju i iskoriste takve nagrade. Dodatne informacije dostupne su na https://us.coca-cola.com/sip-and-scan-faq/. (3) Potrošači mogu da naprave CocaCola nalog i dobiju 15% popusta na svoju prvu porudžbinu u CocaCola prodavnici. (4) Potrošači mogu da se registruju za nalog i dobiju proizvode besplatno ili sa popustom. (5) Potrošači mogu da učestvuju u Coca‑Cola društvenim promocijama, takmičenjima ili nagradnim igrama za priliku da dobiju pogodnosti opisane u svakoj takvoj promociji.

Kompanija Coca‑Cola generalno ne pripisuje novčanu ili drugu vrednost ličnim podacima potrošača, a naše promotivne aktivnosti se neprestano menjaju. U meri u kojoj zakon Kalifornije zahteva da se takvim programima pripiše vrednost ili razlike u ceni ili uslugama koje oni uključuju, kompanija Coca‑Cola vrednuje lične podatke prikupljene i korišćene u okviru svakog programa kao jednake vrednosti popusta ili drugih finansijskih podsticaja koji se nalaze u svakom takvom programu, na osnovu praktičnih i dobronamernih napora da se procene na zbirnoj osnovi za sve prikupljene informacije: (1) vrsta ličnih podataka prikupljenih u svakom programu (npr. adresa e-pošte), (2) korišćenje takvih informacija od strane kompanije CocaCola u vezi sa svojim marketinškim aktivnostima, (3) opseg omogućenih popusta (koji mogu da zavise od kupovine svakog potrošača u okviru takvih ponuda), (4) broj osoba uključenih u odgovarajuće programe i (5) proizvodi za koje mogu da se primene pogodnosti (kao što je razlika u ceni). Ove vrednosti mogu da se promene tokom vremena. Imajte na umu da ovaj opis ne odbacuje bilo kakve vlasničke ili poslovne poverljive informacije, uključujući poslovne tajne, i ne sadrži nikakvo predstavljanje u pogledu opšte prihvaćenih računovodstvenih principa ili finansijskih računovodstvenih standarda.

Drugačiji zakon Kalifornije dozvoljava stanovnicima Kalifornije da zatraže obaveštenje u kojem se otkrivaju kategorije ličnih podataka o vama koje smo podelili sa trećim stranama u svrhe direktnog marketinga tokom prethodne kalendarske godine. Trenutno, kompanija Coca‑Cola ne deli lične podatke sa trećim stranama u svrhe njihovog direktnog marketinga.

Stanovnici Kolorada, Konektikata, Jute i Virdžinije. Zakoni o privatnosti u ovim državama daju potrošačima određena prava u pogledu njihovih ličnih podataka. Kompanija Coca‑Cola će poštovati ova prava za svakog stanovnika SAD. Ona uključuju:

• Pravo na pristup informacijama: Imate pravo da pristupite svojim ličnim podacima i dobijete njihovu kopiju.

• Pravo na zahtev za brisanje: Imate pravo da zahtevate da izbrišemo lične podatke koje ste dali ili koji su dobijeni o vama.

• Pravo na ispravku: Imate pravo da ispravite netačnosti u svojim ličnim podacima.

• Pravo na odjavu: Naše otkrivanje vaših ličnih podataka nezavisnim dobavljačima oglašavanja i analitike može da predstavlja prodaju prema određenim državnim zakonima. Pored toga, koristimo kolačiće za prikazivanje ciljanih oglasa. Imate pravo da se odjavite od ovih aktivnosti tako što ćete (a) omogućiti signal za odbijanje ili globalnu kontrolu privatnosti na vašem pregledaču koji prepoznaju naši veb-sajtovi u SAD, (b) da se odjavite od kolačića u našem centru za podešavanje kolačića za veb-sajtove u SAD ili (c) podneti zahtev za odjavu na https://us.coca-cola.com/dsrform.

Pored toga, stanovnici Kolorada, Konektikata i Virdžinije mogu da ulože žalbu na odluku u vezi sa svojim zahtevima za privatnost potrošača tako što će nam se obratiti putem e-pošte na privacy@coca-cola.com. 

Kompanija Coca‑Cola prikuplja, koristi i otkriva lične podatke u svrhe navedene u našoj Politici privatnosti i u sve dodatne svrhe, u skladu sa zakonom, uz obaveštenje i vašu izričitu ili implicitnu saglasnost.

Imate određena prava u pogledu vaših podataka. Da biste pristupili svojim ličnim podacima ili ih ispravili, popunite obrazac na sledećoj vezi: https://us.coca-cola.com/dsrform. Imajte na umu da možemo da verifikujemo vaš identitet pre nego što postupimo po vašem zahtevu. 

Za stanovnike Kvebeka: Osoba zadužena za zaštitu ličnih podataka o pojedincima sa prebivalištem u Kvebeku je Larisa Barbara Lourenko, kojoj možete da se obratite putem e-pošte na privacy@coca-cola.com.

Kao što zahteva čileanski zakon o zaštiti podataka, saglasnost će se prikupljati za svaku aktivnost koju kompanija Coca‑Cola obavlja u vezi sa pojedincima zaštićenim čileanskim zakonom o zaštiti podataka.
Čileanski zakon o zaštiti podataka nudi sledeća prava na privatnost:

• Zahtevanje informacija o obradi ličnih podataka

• Zahtevanje ispravke netačnih ili nepotpunih ličnih podataka

• Zahtevanje brisanja ličnih podataka ako se čuvaju bez pravnog osnova ili ako su zastareli

• Zahtevanje brisanja ili blokiranja ličnih podataka, ako je primenljivo, ako su lični podaci dati dobrovoljno ili ako se koriste za komercijalnu komunikaciju i pojedinac više ne želi da bude uključen u relevantni registar, bilo trajno ili privremeno

• Suprotstavljanje korišćenju ličnih podataka u svrhe oglašavanja, istraživanja tržišta ili ispitivanja javnog mnjenja

• Povlačenje saglasnosti za obradu ličnih podataka u bilo kom trenutku sa dejstvom u budućnosti. Međutim, imajte na umu da povlačenje saglasnosti može da znači da dalje korišćenje nekih ili svih Usluga možda neće biti moguće.

Kontrolor vaših ličnih podataka je Recofarma Indústria do Amazonas Ltda.

Pogledajte našu zasebnu politiku privatnosti dostupnu na https://www.coca-colacompany.com/cn/.

Kontrolor podataka

Kontrolor podataka (tj. entitet kompanije Coca‑Cola koji određuje svrhu i način obrade vaših ličnih podataka) za lične podatke prikupljene u vezi sa korišćenjem Usluga u Evropskom ekonomskom prostoru, Švajcarskoj i Ujedinjenom Kraljevstvu jeste NV Coca‑Cola Services SA, kompanija sa registrovanom kancelarijom u Chaussee de Mons 1424, 1070 Brisel.

Obrada
Obrada vaših ličnih podataka od strane kompanije Coca‑Cola opisana je iznad u ovoj Politici privatnosti, uključujući:

• Koji se lični podaci i zašto prikupljaju (Odeljak 2)

• Kako kompanija Coca‑Cola koristi vaše lične podatke (Odeljak 4) i deli vaše lične podatke (Odeljak 6)

• Koliko dugo kompanija Coca‑Cola čuva vaše lične podatke (Odeljak 8) 

Pravne osnove za obradu od strane kompanije Coca‑Cola

Pravne osnove za obradu vaših ličnih podataka od strane kompanije Coca‑Cola zavise od konteksta u kom se lični podaci prikupljaju i obrađuju. Generalno, mi prikupljamo lične podatke samo (i) kada su kompaniji Coca‑Cola potrebni lični podaci da bi sklopila ugovor s vama (kao što su naši uslovi korišćenja), u kom slučaju ćemo vas obavestiti da li je pružanje vaših ličnih podataka obavezno i o mogućim posledicama ako ne date svoje lične podatke; 

(ii) kad imamo saglasnost za to (a saglasnost možete povući u bilo kom trenutku koristeći dolenavedene kontakt informacije) ili 

(iii) kad je obrada u našem legitimnom poslovnom interesu i nije zabranjena zbog privatnosti ili drugih osnovnih prava i sloboda korisnika (kao što je kad obrađujemo lične podatke da bismo sprečili korišćenje Usluga u svrhe prevare).

ako prikupljamo i koristimo lične podatke oslanjajući se na svoje legitimne interese (ili interese bilo koje treće strane), interes je da pružimo Usluge i komuniciramo sa vama o Uslugama i za odgovaranje na upite, poboljšanje Usluga, savetovanje korisnika o novim funkcijama ili održavanje ili preduzimanje marketinških aktivnosti i sličnih komercijalnih interesa da bi vam Usluge bile dostupne. Možemo da imamo druge legitimne interese i, ako je prikladno, jasno ćemo staviti do znanja svoje legitimne interese u odgovarajućem trenutku.

U nekim slučajevima, takođe možemo da imamo zakonsku obavezu da prikupljamo lične podatke korisnika. Ako od vas tražimo da dostavite lične podatke kako bismo ispunili zakonski zahtev, to ćemo jasno naglasiti u odgovarajućem trenutku i obavestiti vas da li je davanje ličnih podataka obavezno i koje su moguće posledice ako ne date svoje lične podatke.

Ako imate pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije o pravnom osnovu po kojem prikupljamo i koristimo vaše lične podatke, obratite nam se putem adrese privacy@coca-cola.com.

Politika kolačića
U EEP, Švajcarskoj i UK, kompanija Coca‑Cola ima politiku kolačića odvojenu od ove Politike privatnosti. Više informacija potražite na veb-sajtu kompanije Coca‑Cola koji koristite.

Prava lica na koja se odnose podaci
U meri koja je predviđena GDPR-om, imate sledeća prava u vezi sa ličnim podacima koji se odnose na vas:

- Pravo na pristup vašim ličnim podacima

- Pravo na ispravljanje (tj. ispravku, ažuriranje)

- Pravo na brisanje 

- Pravo na ograničenje obrade 

- Pravo na prenosivost podataka (tj. primanje elektronske kopije vaših ličnih podataka u svrhu prenošenja drugoj organizaciji)

- Pravo na povlačenje saglasnosti u bilo kom trenutku 

Ako želite da pristupite ličnim podacima, ispravite ih, ažurirate, suzbijete, ograničite, prigovorite na njih ili izbrišete lične podatke koje ste prethodno dali Coca‑Cola kao ili ako želite da dobijete elektronsku kopiju ličnih podataka u svrhu njihovog prenošenja drugoj kompaniji (gde vam je ovo pravo na prenosivost predviđeno zakonom), podnesite nam zahtev na sledeći način:

• Koristite obrazac za kontakt kada je dostupan u Uslugama ili na adresi https://www.coca-cola.co.uk/our-business/contact

• Popunite obrazac koji je dostupan ovde: https://privacyportal.onetrust.com/webform/e3ab7adf-beb9-4769-844e-c1ec4e6d17bb/56b56bed-bb0c-4842-9e7f-5c58a7e9a4b3

• Poštom na ovu adresu: Consumer Interaction Centre, PO Box 73229, London E14 1RP

• Naš službenik za zaštitu podataka u EU dostupan je na dpo-europe@coca-cola.com. 

U svom zahtevu jasno navedite koje lične podatke biste želeli da promenite, da li želite da se vaši lični podaci potisnu iz naše baze podataka ili druga ograničenja koja biste želeli da primenite na naše korišćenje vaših ličnih podataka. Radi vaše zaštite, verifikujemo vaš identitet i geografsko prebivalište pre nego što ispunimo vaš zahtev. Ostvarićemo vaš zahtev čim to bude razumno izvodljivo i u rokovima koje zahteva važeći zakon.

Imajte na umu da često moramo da zadržimo određene lične podatke u svrhu čuvanja evidencije i/ili da završimo bilo koju transakciju koju ste započeli pre podnošenja zahteva (npr. kad obavite kupovinu ili uđete u promociju, možda nećete moći da promenite ili izbrišite dostavljene lične podatke do završetka kupovine ili promocije). Takođe ne možemo da izbrišemo određene lične podatke iz pravnih razloga.

Kako se obratiti organima za zaštitu podataka

Organi za zaštitu podataka u EU 
Imate pravo da podnesete žalbu u vezi sa načinom na koji obrađujemo vaše lične podatke odgovarajućem organu za zaštitu podataka u EU. Kliknite ovde za više informacija.

Regulator zaštite podataka u Švajcarskoj
Kancelarija federalnog poverenika za zaštitu podataka i informacije (FDPIC)
Feldeggweg 1
CH - 3003 Berne
Tel: 41 (0)58 462 43 95 (od ponedeljka do petka, 10-12 sati pre podne)
Telefaks: 41 (0)58 465 99 96

Regulator zaštite podataka u Ujedinjenom Kraljevstvu
Kancelarija poverenika za informacije (ICO)
Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow Cheshire SK9 5AF
Telefon: 0303 123 1113
Faks: 01625 524510
https://ico.org.uk/global/contact-us/

Važeći zakon koji reguliše politiku privatnosti jeste Zakon o IT sektoru iz 2000. godine, kao i Razumne bezbednosne prakse i procedure i pravila o osetljivim ličnim podacima ili informacijama iz 2011. godine, i oni zamenjuju 
Pravila o informacionim tehnologijama (Smernice za posrednike) iz 2011. godine, izdata na osnovu Zakona o IT sektoru iz 2000. godine.

Adresa e-pošte službenika za žalbe kog je imenovala kompanija Coca Cola India Private Limited (CCIPL): grievanceofficerprivacyindia@coca-cola.com

Registrovana kancelarija CCIPL: Plot No. 1109-1110, Village Pirangut, Taluka Mulshi, Distt. Pune
Korporativna kancelarija CCIPL: 1601-1701, One Horizon Center, DLF Golf Course Road, Phase V, Sector 43, Gurgaon, Haryana

Pogledajte našu zasebnu politiku privatnosti dostupnu na https://www.cocacola.co.jp/.

Obaveštenje o privatnosti kompanije Coca‑Cola za Meksiko primenjuje se na obradu ličnih podataka stanovnika Meksika u skladu sa meksičkim zakonom, LEY FEDERAL DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES EN POSESIÓN DE LOS PARTICULARES.

Pogledajte našu zasebnu politiku privatnosti dostupnu na https://www.coca-colamexico.com.mx/.

Kontrolor vaših ličnih podataka je: Servicios Integrados de Administración y Alta Gerencia, S. de R.L de C.V., The Coca‑Cola Export Corporation, Sucursal En México, Rubén Darío 115, Col. Bosque de Chapultepec, CP 11580, CDMX. Tel: +5255.5262.200

Regulator zaštite podataka je Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales. 

Ako želite da saznate više o Obaveštenju o privatnosti kompanije Coca‑Cola za Meksiko, obratite nam se putem e-pošte na: avisodeprivacidad@coca-cola.com.mx.

Kompanija Coca‑Cola ne prikuplja pun datum rođenja od potrošača na Filipinima. Kompanija Coca‑Cola će dobiti saglasnost roditelja kada kompanija Coca‑Cola svesno obrađuje lične podatke potrošača mlađih od 18 godina. 

Kontrolor vaših ličnih podataka je Coca‑Cola Far East Ltd. (Regionalno operativno sedište na Filipinima) and The Coca‑Cola Export Corporation (ogranak na Filipinima).

Pogledajte našu zasebnu politiku privatnosti dostupnu na https://www.coca-cola.co.kr/.

Tajlandski Zakon o zaštiti ličnih podataka iz 2019. godine primenjuje se na obradu ličnih podataka stanovnika Tajlanda. 

Kontrolor vaših ličnih podataka je kompanija Coca‑Cola (Thailand) Ltd. Obratite se putem adrese privacythailand@coca-cola.com ako imate pitanja.

Sledi sažetak vaših prava na zaštitu podataka:

Vaše pravo na pristup ličnim podacima
Imate pravo da dobijete potvrdu o tome da li obrađujemo lične podatke o vama, da dobijete kopiju ličnih podataka koje držimo kao kontrolor i da dobijete određene druge informacije o tome kako i zašto obrađujemo vaše lične podatke.

Vaše pravo na ispravku ili izmenu ličnih podataka
Imate pravo da zahtevate da se vaši lični podaci izmene ili isprave ukoliko su netačni (na primer, ako promenite ime ili adresu) i da se dopune nepotpuni lični podaci. Kada je to praktično moguće, kada budemo obavešteni da bilo koje lične informacije koje obrađujemo više nisu tačne, izvršićemo ažuriranja po potrebi na osnovu vaših ažuriranih informacija. 

Vaše pravo na brisanje i pravo na zaborav
Imate pravo na brisanje vaših ličnih podataka u sledećim slučajevima: 

• Lični podaci više nisu potrebni u svrhe za koje su prikupljeni i obrađeni. 

• Naš pravni osnov za obradu je saglasnost, vi povlačite saglasnost, a mi nemamo drugi zakonski osnov za obradu. 

• Naš pravni osnov za obradu jeste da je obrada neophodna za legitimne interese kojima težimo mi ili treća strana, vi se protivite našoj obradi, a mi nemamo preovladavajuće legitimne osnove. 

• Prigovarate našoj obradi u svrhe direktnog marketinga. 

• Vaši lični podaci su nezakonito obrađeni. 

• Vaši lični podaci moraju da budu izbrisani zbog usaglašenosti sa zakonskom obavezom kojoj podležemo.

Vaše pravo na ograničenje obrade 
Imate pravo da ograničite našu obradu vaših ličnih podataka u sledećim slučajevima: 

• Osporavate tačnost ličnih podataka koje obrađujemo o vama. Moramo da ograničimo obradu spornih informacija dok ne budemo mogli da proverimo tačnost vaših ličnih podataka. 

• Lični podaci će biti izbrisani ili uništeni, ali umesto toga zahtevate ograničenje upotrebe tih ličnih podataka.

• Više nije neophodno čuvati lične podatke za potrebe prikupljanja, ali zahtevate od nas da zadržimo te lične podatke u svrhu uspostavljanja, usklađenosti ili ostvarivanja pravnih zahteva ili odbrane pravnih zahteva.

• Lični podaci čekaju na verifikaciju legitimnih osnova za njihovu obradu, njihove neophodnosti za pravne zahteve (uspostavljanje, usklađenost, korišćenje ili odbranu) ili njihove neophodnosti da izvršimo zadatak u javnom interesu. 

Vaše pravo na prigovor na obradu
Imate pravo da prigovorite na našu obradu vaših ličnih podataka u sledećim slučajevima: 

• lični podaci su prikupljeni za potrebe: 

• obavljanja zadatka koji vršimo u javnom interesu, izvršavanja službenih ovlašćenja koja su nam data i legitimnih interesa kompanije Coca‑Cola

• prikupljanja, korišćenja ili otkrivanja takvih ličnih podataka u svrhu direktnog marketinga; 

• prikupljanja, korišćenja ili otkrivanja ličnih podataka u svrhu naučnog, istorijskog ili statističkog istraživanja 

Napomena: Zadržavamo pravo da odbijemo vaš zahtev ako možemo da dokažemo da (i) postoje ubedljivi legitimni razlozi za obradu ovih ličnih podataka, da su oni neophodni za uspostavljanje, usklađenost, ostvarivanje ili odbranu pravnih zahteva ili (ii) obrada vaših ličnih podataka u svrhu naučnog, istorijskog ili statističkog istraživanja neophodna je za obavljanje zadatka koji se vrši iz razloga od javnog interesa. 

Vaše pravo na prenosivost informacija
Imate pravo da dobijete lične podatke koje ste nam dali i imate pravo da pošaljete podatke drugoj organizaciji (ili da zatražite od nas da to uradimo ako je tehnički izvodljivo) pri čemu:

• naš zakonski osnov za obradu ličnih podataka je saglasnost ili neophodnost za izvršenje našeg ugovora sa vama i

• obrada se vrši automatizovanim sredstvima. 

Vaše pravo na povlačenje saglasnosti
Kad obrađujemo lične podatke na osnovu saglasnosti, pojedinci imaju pravo da povuku saglasnost u bilo kom trenutku. Generalno ne obrađujemo lične podatke na osnovu saglasnosti (pošto obično možemo da se oslonimo na drugi pravni osnov).

Regulator zaštite podataka je:
Komisija za zaštitu ličnih podataka Tajlanda
Ministarstvo za digitalnu ekonomiju i društvo
Adresa: No. 120, Moo 3, The Government Complex, Tower B, Changwattana Road, Lak Si, Bangkok, Thailand, Bangkok
Tel: 662-142-1033, 662-141-6993
E-pošta: pdpc@mdes.go.th
Veb-sajt: https://www.mdes.go.th/mission/82

Kompanija Coca‑Cola vam pruža mogućnost da pregledate, ispravite, ažurirate ili izmenite lične podatke koje ste nam prethodno dali. Da biste ostvarili ta prava: 

• Pošaljite e-poruku na cocacoladanismamerkezi@eur.ko.com

• Pozovite besplatno na: 0 800 261 1920 

U svom zahtevu jasno navedite koje lične podatke biste želeli da promenite, da li želite da se vaši lični podaci potisnu iz naše baze podataka ili druga ograničenja koja biste želeli da primenite na naše korišćenje vaših ličnih podataka. Radi vaše zaštite, možda ćemo morati da verifikujemo vaš identitet i geografsko prebivalište pre nego što ispunimo vaš zahtev. Ostvarićemo vaš zahtev čim to bude razumno izvodljivo i u rokovima koje zahteva važeći zakon.