CONCOURS THE HEROES DE COCA-COLA®

AUCUN ACHAT OU PAIEMENT QUELCONQUE N’EST REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT OU UN PAIEMENT N’AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER. NUL EN DEHORS DE LA ZONE D’ADMISSIBILITÉ ET LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT.

MARVEL STUDIOS, LLC, DISNEY WORLDWIDE SERVICES, INC., ET CHACUNE DE LEURS SOCIÉTÉS MÈRES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FILIALES ET ENTITÉS LIÉES NE SONT PAS DES COMMANDITAIRES OU DES ADMINISTRATEURS DE LA PROMOTION ET NE SONT PAS RESPONSABLES DE LA SÉLECTION DES GAGNANTS OU DE LA FOURNITURE DE TOUT PRIX. 

1. Admissibilité : Le concours The Heroes de Coca‑Cola® (la « Promotion »), qui comprend un jeu instantané (« jeu ») et un concours (« concours »), est ouvert uniquement aux résidents légaux du Canada (« zone d'admissibilité ») qui sont âgés de 13 ans ou plus au moment de l'inscription (« Participant»). Tout Participant n’ayant pas atteint l’âge de la majorité légale dans sa province/territoire de résidence (un «mineur») doit obtenir le consentement et l’autorisation d’un parent ou de son tuteur légal avant de participer. Nul en dehors de la zone d’admissibilité et là où la loi l’interdit ou l’assujettit à des restrictions. Les employés et les non-employés de Coca‑Cola Ltd. (le « Commanditaire »), la compagnie Coca‑Cola, Coca‑Cola Canada Bottling Limited, Don Jagoda Associates, Inc. (« Administrateur »), Marvel Studios, LLC (« Marvel »), Disney Worldwide Services, Inc. (« Disney »),) et leurs sociétés mères, sociétés affiliées, filiales, agences de publicité respectives et toute autre société ou personne impliquée dans la conception, l’exécution de la production ou la distribution de la Promotion (collectivement, les « Parties libérées de la Promotion ») et leur famille immédiate (définie pour les objectifs du présent Règlement officiel en tant que conjoint, parents et beaux-parents, frères et sœurs et beaux-frères et demi-sœurs, enfants et beaux-enfants) et les membres du ménage (personnes qui partagent la même résidence au moins trois [3] mois par année) de chacune de ces personnes ne sont pas admissibles au concours. L’ promotion est sujette à toutes les lois et réglementations fédérales, provinciales et locales en vigueur. La participation représente l’accord complet et inconditionnel du Participant (et de son parent/tuteur légal en son nom si le Participant est mineur) au présent Règlement officiel et aux décisions du Commanditaire et de l’Administrateur, qui sont définitives et contraignantes (sans droit d’appel) pour toutes les questions relatives à la Promotion. L'admissibilité à remporter un prix dépend du respect de toutes les exigences mentionnées dans les présentes

REMARQUE IMPORTANTE CONCERNANT LES MINEURS : Le Commanditaire se réserver le droit, à sa seule et absolue discrétion, sur la base d’une vérification aléatoire, de contacter le parent/tuteur légal du mineur afin de vérifier son : (i) accord d’être légalement lié par le présent Règlement officiel au nom du mineur; (ii) consentement à la participation du mineur à ce Concours; et/ou (iii) consentement à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation des renseignements personnels du mineur. L’omission du parent/tuteur légal d’un mineur à effectuer toutes les vérifications requises à l’entière satisfaction du Commanditaire dans le délai spécifié par le Commanditaire peut, à la seule et absolue discrétion du Commanditaire, entraîner la disqualification du mineur.

2. Période de promotion : La Promotion commence à 12 h, heure de l’Est (« HE ») le 8 avril 2024 et se termine à 23 h 59 HE le 9 juin 2024  (« période de Promotion »). Pendant la période de promotion, une personne admissible peut participer comme suit aux sections 3 et 4. Si vous êtes mineur, votre parent ou tuteur légal doit consentir à ce que vous participiez à cette Promotion.

3. Comment jouer au jeu/vérification : AUCUN ACHAT N’EST REQUIS pour participer. Un achat n’augmente pas vos chances de gagner. Pendant la période de promotion, accédez à https://www.coca-cola.com/ca/fr/offerings/marvel (« Site Web »). Suivez les liens et les instructions pour vous connecter ou créer un compte sur le site Web de Coca‑Cola (« compte »). Après vous être connecté(e) ou avoir créé votre compte, vous devrez répondre, sans aide, à une question d'habileté mathématique limitée dans le temps.  Si le Participant répond incorrectement à la question d’habileté mathématique, le Participant ne sera pas admissible à un prix instantané. Vous recevrez alors un (1) jeu instantané (« jeu quotidien »). Une fois le jeu quotidien terminé, vous recevrez soit un message gagnant/d’offre, soit un message perdant.

Tous les messages à l’écran sont sujets à vérification. Un Participant n’est pas considéré comme gagnant d’un prix à moins que son admissibilité n’ait été vérifiée et que le Participant ait été notifié que la vérification a été effectuée. Si, en raison d’une erreur de quelque nature que ce soit, le nombre de messages gagnants instantanés livrés aux participants ou le nombre de prix réclamés est supérieur au nombre de prix à être attribués, le nombre prévu de prix sera attribué par tirage au sort parmi toutes les réclamations de prix vérifiées reçues pendant la période de Promotion. Tous les jeux quotidiens deviennent la propriété du Commanditaire. La réception des jeux quotidiens peut être reconnue, mais cette reconnaissance ne constitue pas une forme de déclaration quant à l’admissibilité. Limite d'un (1) jeu quotidien par personne/compte par jour. Toute tentative par un Participant d’obtenir plus de jeux quotidiens que le nombre permis en utilisant des comptes, des identités, des inscriptions ou des connexions multiples/différentes, ou toute autre méthode, annulera les jeux du Participant et ce Participant peut être disqualifié de la Promotion. Toute utilisation de méthodes ou d’agents d’inscription robotique, répétitive, automatique, programmée ou similaire ou pour les jeux quotidiens (y compris, mais sans s’y limiter, les services de jeu de la Promotion) annulera tous les jeux quotidiens de ce Participant. En cas de litige concernant tout Jeu quotidien, le titulaire de compte autorisé de l’adresse électronique utilisée pour l’inscription sera considéré comme le Participant. Le « titulaire de compte autorisé » est défini comme la personne physique à qui une adresse courriel est attribuée par un fournisseur d’accès Internet, un fournisseur de services en ligne ou une autre entité qui est responsable d’attribuer les adresses courriel du domaine associé à l’adresse courriel soumise. Les gagnants de prix potentiels peuvent être tenus de prouver qu’ils sont les titulaires autorisés du compte.

4. Comment les concours participer au concours : Si vous êtes mineur, votre parent ou tuteur légal doit consentir à ce que vous participiez à ce Concours avant de participer.

POUR PARTICIPER AU TIRAGE DU CONCOURS POUR DES VACANCES DISNEY CRUISE LINE (« Concours de croisière ») :

Pendant la période de Promotion, recherchez des canettes et des bouteilles de Promotion ayant un personnage spécial (« Personnage ») dessus, jusqu'à épuisement des stocks. Sur le site Web, balayez une (1) cannette dotée d’un personnage éligible à l’endroit indiqué avec votre appareil mobile connecté au Web (« appareil ») pour ouvrir l'expérience de réalité augmentée (« RA »), puis inscrivez-vous ou connectez-vous à votre compte. Pour des balayages uniques de canettes et de bouteilles spécialement marquées, vous recevrez un personnage à ajouter à votre tableau de bord sur le site Web. Vous recevrez ensuite une (1) participation au concours (« Participation ») pour le prix du concours Disney Cruise Line par personnage éligible ajouté à votre tableau de bord. Limite d'une (1) Participation par canette ou bouteille balayée tout au long de la période de Promotion.

Pour participer au tirage du concours de croisière sans faire d'achat ou utiliser l'expérience de RA, indiquez à la main votre nom complet, votre adresse, votre ville, votre province, votre code postal, votre date de naissance et vos numéros de téléphone de jour et de soir (y compris l'indicatif régional) et une adresse courriel valide, sur une feuille de papier de 3 po x 5 po, et envoyez-la par la poste dans une enveloppe de format professionnel suffisamment affranchie apposé, à : « Coca‑Cola The Heroes Sweepstakes – Cruise Entry”, P.O. Box 17-7000 McLeod Road Suite # 114 Niagara Falls, ON L2G 7K3. Les participations envoyées par la poste doivent être timbrées entre le 8 avril 2024 et le 9 juin 2024, et reçues au plus tard le 15 juin 2024 afin d'être incluses dans le tirage du concours de croisière. Chaque participation envoyée par la poste comptera comme une (1) participation au tirage du concours de croisière et doit être postée dans une enveloppe distincte et timbrée. Les participations qui sont reproduites de façon mécanique, copiées, illisibles, incomplètes ou inexactes, ainsi que les participations effectuées par tout moyen qui contourne le processus de participation, seront annulées. Les Participations deviennent la propriété du Commanditaire et ne seront ni reconnues, ni retournées. Les participations incomplètes et les participations ne se conformant pas au présent Règlement officiel sont susceptibles d’être disqualifiées, à la discrétion unique du Commanditaire. Une preuve de mise à la poste ne constitue aucunement une preuve de livraison.

Limite de vingt-sept (27) participations au tirage du concours de croisière par personne/adresse courriel/compte, quelle que soit la méthode de participation ou la combinaison de méthodes de participation.

POUR PARTICIPER AU TIRAGE DU CONCOURS EXPÉRIENCE ULTIME DU FAN :

Pendant la période de Promotion, recherchez des canettes de la Promotion spécialement marquées d’un personnage, jusqu'à épuisement des stocks. Sur le site Web, balayez deux (2) cannettes dotées d’un personnage éligible à l’endroit indiqué avec votre appareil pour ouvrir et jouer à l'expérience de RA qui lancera un balayage face à face (« Balayage face à face »). Ensuite, inscrivez-vous ou connectez-vous à votre compte. Pour les balayages face à face réussis d’emballages spécialement marqués, vous recevrez un (1) face à face unique à ajouter à votre tableau de bord. Vous recevrez une (1) participation pour le prix du concours Expérience Ultime du Fan pour chaque balayage face à face réussi. Limite d’une (1) participation par balayage face à face réussi.

Pour participer au tirage du concours Expérience Ultime du Fan sans faire d'achat ou utiliser l'expérience de RA, indiquez à la main votre nom complet, votre adresse municipale, votre ville, votre province, votre code postal, votre date de naissance et vos numéros de téléphone de jour et de soir (y compris l'indicatif régional) et une adresse courriel valide, sur une feuille de papier de 3 po x 5 po, et envoyez-la par la poste dans une enveloppe de format professionnel suffisamment affranchie apposé, à : « Coca‑Cola The Heroes Sweepstakes – Expérience Ultime du Fan”, 17-7000 McLeod Road Suite # 114 Niagara Falls, ON L2G 7K3. Les participations envoyées par la poste doivent être timbrées entre le 8 avril 2024 et le 9 juin 2024, et reçues au plus tard le 15 juin 2024 afin d'être incluses dans le tirage du concours Expérience Ultime du Fan. Chaque participation envoyée par la poste comptera comme une (1) participation au tirage du concours Expérience Ultime du Fan et doit être postée dans une enveloppe distincte et timbrée. Les participations qui sont reproduites de façon mécanique, copiées, illisibles, incomplètes ou inexactes, ainsi que les participations effectuées par tout moyen qui contourne le processus de participation seront annulées. Les Participations deviennent la propriété du Commanditaire et ne seront ni reconnues, ni retournées. Les participations incomplètes et les participations ne se conformant pas au présent Règlement officiel sont susceptibles d’être disqualifiées, à la discrétion unique du Commanditaire. Une preuve de mise à la poste ne constitue aucunement une preuve de livraison.

Limite de cinq (5) participations au tirage du concours Expérience Ultime du Fan par personne/adresse courriel/compte, quelle que soit la méthode de participation ou la combinaison de méthodes de participation.

5. Prix/Valeurs au détail approximatives (« VDA ») : 

a. Le prix du concours de croisière comprend une croisière de 6 jours/5 nuits dans les Caraïbes occidentales à bord du Disney Dream au départ de Fort Lauderdale, FL, É.-U. pour le gagnant et un maximum trois (3) compagnons de voyage (basés sur une occupation quadruple) aux dates spécifiées par le Commanditaire. Le voyage comprend le transport aérien aller-retour en classe économique (avec des escales possibles) pour le gagnant et un maximum de trois (3) compagnons de voyage d'un grand aéroport près du domicile du gagnant (déterminé par le Commanditaire à sa seule discrétion) à destination de Fort Lauderdale, FL, É.-U., une (1) nuit à l'hôtel (si nécessaire), et 650 dollars d'argent de poche pour le gagnant, attribué sous la forme d'un chèque fait à l'ordre du gagnant (ou du parent/tuteur légal du gagnant si le gagnant est mineur). La croisière consiste d'une (1) cabine à bord du Disney Dream (emplacement/catégorie à la discrétion du Commanditaire) avec une occupation maximale de quatre (4) personnes; tous les repas à bord du Disney Dream (à l'exception des restaurants de spécialités et gastronomiques); un (1) repas pour chaque adulte du groupe à Palo (y compris les pourboires), la date/heure et le restaurant à la seule discrétion de Disney et sous réserve de disponibilité (exclut les articles complémentaires tels que les boissons non alcoolisées de spécialité, les boissons alcoolisées et les aliments qui ne sont pas inclus dans le prix du repas); des pourboires à bord prépayés pour l'hôte/hôtesse de la cabine, le serveur de la salle à manger, le serveur adjoint et le serveur principal; taxes, frais et dépenses portuaires (tels que définis sur le site Web de Disney Cruise Line). Des conditions et des dates de blocage s'appliquent. Les règlements et conditions de la Disney Cruise Line s’appliquent. La croisière doit être réservée au moins quarante-cinq (45) jours avant les dates prévues du voyage et la croisière doit avoir lieu entre le 27 janvier 2025 et le 15 mars 2025 ou le prix sera annulé. Le gagnant du prix du concours de croisière et ses compagnons de voyage doivent voyager ensemble sur le même itinéraire. Le gagnant du prix du concours de croisière et ses compagnons de voyage doivent être en possession de documents de voyage valides avant le départ (c.-à-d. UNE VÉRITABLE PIÈCE D’IDENTITÉ, un passeport ou une autre pièce d’identité approuvée par la TSA; visitez www.tsa.gov pour obtenir une liste des pièces d’identité approuvées par la TSA). Le fait de ne pas avoir les documents de voyage requis par le gagnant du prix du concours de croisière et ses compagnons de voyage peut entraîner la perte du prix du concours de croisière et la sélection d’autres gagnants potentiels par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles restantes reçues. Les compagnons de voyage doivent remplir une décharge de responsabilité avant le départ. Si le gagnant est mineur, il doit être accompagné d'un parent/tuteur légal âgé de 21 ans ou plus. Sauf indication contraire, le prix du concours de croisière exclut les transferts terrestres, les taxes gouvernementales, le supplément de carburant, les frais de service, les excursions à terre, les séjours avant ou après l'hôtel et d'autres dépenses personnelles. Les frais de service à bord doivent être prépayés. Le prix du concours de croisière comprend des cabines au niveau des balcons. Les demandes de cabines supérieures ne peuvent être acceptées. Les Parties libérées de la Promotion ne sont pas responsables des séjours à l'hôtel local en raison d'escales de compagnies aériennes ou de vols manqués. Toutes les autres dépenses et tous les autres coûts non expressément énumérés ci-dessus, y compris, mais sans s'y limiter, les excursions à terre, les taxes, l'assurance voyage, les appels téléphoniques locaux et interurbains, le service aux chambres et les services de blanchisserie, les dépenses personnelles, les traitements de spa, les boissons alcoolisées et spécialisées non alcoolisées (y compris le café de spécialité), les collations et les friandises facturées individuellement (y compris, mais sans s'y limiter, le maïs soufflé de cinéma, les bonbons emballés, la crème glacée, le gelato, les pâtisseries et les collations au bar), les marchandises et souvenirs, les pourboires et les gratifications non spécifiquement mentionnés ci-dessus, les divertissements, les transferts, les frais accessoires ou tout autre article non spécifiquement décrit dans le présent Règlement officiel, tout transport non mentionné dans la description du prix du concours de croisière ci-dessus et toutes les dépenses pour l'un des éléments précédents sont la seule responsabilité du gagnant du prix du concours de croisière (ou du parent/tuteur si le gagnant est mineur). Le gagnant (ou parent/tuteur légal si le gagnant du prix du concours de croisière est mineur) est seul responsable de toutes les taxes liées au prix (le cas échéant), y compris, sans s’y limiter, les taxes fédérales, étatiques et locales, et les conséquences de leurs déclarations. Le gagnant du prix du concours de croisière (ou le parent ou le tuteur si le gagnant est mineur) recevra un formulaire d'impôt 1099 pour la valeur réelle du prix. Dans le cas où le gagnant du prix du concours de croisière et/ou les compagnons de voyage adoptent un comportement pendant le voyage qui (tel que déterminé par les Commanditaires à leur seule discrétion) est odieux ou menaçant, illégal, ou qui est destiné à menacer ou à harceler toute autre personne, ou qui, de quelque manière que ce soit, dénigre ou affecte négativement la réputation, l’image et/ou la bonne volonté du client des Commanditaires, Disney, Marvel ou l’un des services, produits, marques de commerce, marques de service ou logos respectifs, le Commanditaire se réserve le droit de renvoyer le gagnant du prix du concours de croisière et ses compagnons de voyage à la maison à partir d'un des ports, sans obligations ni compensation pour le gagnant. Les mesures de santé et de sécurité ainsi que les lignes directrices opérationnelles, les ports d'escale et les offres peuvent changer en tout temps sans préavis. Certains lieux, expériences et autres offres à bord peuvent être modifiés ou non disponibles, auront une capacité limitée et seront soumis à une disponibilité limitée, à des réservations anticipées ou même à la fermeture. Aucun remboursement ou compensation ne sera effectué en cas d’annulation ou de retard d’un vol ou de croisière (le cas échéant).  Les Parties libérées de la Promotion ne sont pas responsables, y compris pour les coûts ou les dépenses, si une composante du prix du concours de croisière est retardée, reportée ou annulée pour quelque raison que ce soit et le gagnant ne sera pas remboursé, et aucune substitution ne sera fournie sauf à la seule discrétion du Commanditaire.

b. Le prix du concours Expérience Ultime du Fan comprend un voyage de 5 jours / 4 nuits pour assister au Comic Con de New York au Javits Center de New York, NY, É.-U., du 17 octobre 2024 au 20 octobre 2024. Le prix comprend deux (2) billets pour l’événement, une (1) bande dessinée signée par un artiste Marvel sélectionné et l'accès aux événements au kiosque de Marvel. Le voyage comprend le transport aérien aller-retour en classe économique pour le gagnant et un (1) compagnon de voyage d'un grand aéroport près du domicile du gagnant (déterminé par le Commanditaire à sa seule discrétion) à destination de New York, NY É.-U., quatre (4) nuits à l'hôtel dans un hôtel spécifié par le Commanditaire pour le gagnant et un (1) compagnon de voyage (occupation double), et 1 000 dollars canadiens d'argent de poche, attribué sous la forme d'un chèque fait à l'ordre du gagnant (ou du parent/tuteur légal du gagnant si le gagnant est mineur). L’hébergement à l’hôtel ne comprend pas les repas, les frais accessoires, les appels téléphoniques, les souvenirs ou toute autre dépense personnelle effectuée pendant le voyage qui n’est pas précisé dans la présente. Le gagnant (ou parent/tuteur légal si le gagnant du Fan l’expérience de prix est mineur) aux est seul responsable de toutes les taxes liées au prix (le cas échéant), y compris, sans s’y limiter, les taxes fédérales, étatiques et locales, et les conséquences de leurs déclarations. Le gagnant du prix du concours Expérience Ultime du Fan (ou le parent/tuteur si le gagnant est mineur) recevra un formulaire d'impôt 1099 pour la valeur réelle du prix. Le prix du concours Expérience Ultime du Fan doit être utilisé aux dates spécifiées ci-dessus ou le prix du sweepstake Expérience Ultime du Fan sera annulé. Si le gagnant du concours Expérience Ultime du Fan choisit de participer à une partie ou à toutes les parties de son prix sans compagnon de voyage, le prix sera attribué au gagnant du concours Expérience Ultime du Fan uniquement et tout partie restante du prix pour un compagnon de voyage participant sera annulée et ne sera pas soumise à une compensation supplémentaire ou alternative. Le gagnant du prix du concours Expérience Ultime du Fan et le compagnon de voyage doivent voyager ensemble sur le même itinéraire. Tous les voyageurs doivent avoir des documents de voyage valides avant le départ (c.-à-d. UNE VÉRITABLE PIÈCE D’IDENTITÉ, un passeport ou une autre pièce d’identité approuvée par la TSA; visitez www.tsa.gov pour obtenir une liste des pièces d’identité approuvées par la TSA). Les compagnons de voyage doivent remplir une décharge de responsabilité avant le départ. Le compagnon de voyage doit être âgé de 18 ans ou plus. Si le gagnant est mineur, il doit être accompagné d'un parent/tuteur légal. Le fait de ne pas avoir les documents de voyage requis par le gagnant du prix du concours Expérience Ultime du Fan et le compagnon de voyage peut entraîner la perte du prix et la sélection d’autres gagnants potentiels par tirage au sort, si le temps le permet, parmi toutes les participations admissibles restantes reçues pour ce prix. Toutes les autres dépenses et tous les autres coûts non expressément énumérés ci-dessus, y compris, mais sans s’y limiter, les taxes, l’assurance, les frais de téléphone, le service aux chambres et les services de blanchisserie, les dépenses personnelles, les pourboires, les divertissements, les transferts, les frais accessoires ou tout autre article non spécifiquement décrit dans le présent Règlement officiel, tout transport non mentionné dans la description du prix ci-dessus et toutes les dépenses pour l’un des éléments précédents sont la seule responsabilité du gagnant du prix du concours Expérience Ultime du Fan. Dans le cas où le gagnant du prix Expérience Ultime du Fan et/ou les compagnons de voyage adoptent un comportement pendant le voyage qui (tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule discrétion) est odieux ou menaçant, illégal, ou qui est destiné à menacer ou à harceler toute autre personne, ou qui, de quelque manière que ce soit, dénigre ou affecte négativement la réputation, l’image et/ou la bonne volonté du client du commanditaire, ou l’un des services, produits, marques de commerce, marques de service ou logos du Commanditaire, le Commanditaire se réserve le droit de mettre fin à son voyage plus tôt que prévu, de l'expulser de l’événement Comic Con de New York et de renvoyer le gagnant du prix du concours Expérience Ultime du Fan et son compagnon de voyage à la maison sans obligation ni compensation au gagnant. Le gagnant du prix Expérience Ultime du Fan et le compagnon de voyage doivent également subir tous les examens médicaux requis et se conformer à toute exigence supplémentaire, à tout moment, qui peut être requise ou recommandée par un organisme gouvernemental, ou le Commanditaire, y compris, sans s’y limiter, passer un ou plusieurs tests antigéniques et de dépistage de la COVID-19, et obtenir un test négatif pour la COVID-19 ou avoir été vacciné contre la COVID-19. Le gagnant du prix Expérience Ultime du Fan et son ou ses compagnons de voyage peuvent également être tenus de signer toute acceptation de risque et/ou d’autres documents liés à la COVID-19, sinon le gagnant peut ne pas être autorisé à voyager.

c. Chaque certificat est échangeable dans tous les cinémas Cineplex Entertainment LP (« Cineplex »), en ligne à Cineplex.com et sur l'application mobile Cineplex, pour un billet d'admission générale. Si le certificat est échangé en ligne, des frais de réservation qui permettent de réserver des sièges en ligne à l’avance et qui fournissent des billets numériques partageables, s’appliqueront. Après le processus de validation/numérisation, le code à barres unique est instantanément annulé, ce qui élimine la réutilisation. Aucune substitution. Ce certificat : (a) est non remplaçable, non remboursable et non échangeable contre de l'argent, même s'il est échangé sans le consentement du titulaire du certificat; (b) n'est pas valide pour les films autres que des long métrage ou des performances de cinéma événementiel; (c) ne peut être combiné avec aucun autre bon ou offre; (d) peut être appliqué à l'achat d'un billet d'entrée premium, y compris, mais sans s'y limiter, dans les auditoriums IMAX®, 3D, D-BOX, 4DX, UltraAVX®, ScreenX et VIP et Kids Clubhouse avec le paiement d'un supplément applicable; (e) ne peut être revendu sans le consentement écrit de Cineplex; et (f) est valable pour gagner des points Scene+^TM. DES RESTRICTIONS SUPPLÉMENTAIRES PEUVENT S'APPLIQUER. ™/ ® Cineplex Entertainment LP ou utilisé sous licence.

d. Carte cadeau électronique Disney : Échangeable contre des produits et des services dans les établissements Disney participants. Non remboursable ou échangeable contre de l'argent, sauf si la loi l'exige. N’est pas destinée à la revente. Émise par, et représente une obligation légale uniquement de, Disney Gift Card Services, Inc. Les cartes perdues, endommagées ou volées ne peuvent être remplacées que si le reçu original de la preuve d'achat et le numéro de carte complet sont fournis. Pour les demandes de solde de carte, composez le 1-877-650-4327 ou visitez disneygiftcard.com. Pour les modalités et conditions complètes (y compris la convention d'arbitrage), visitez disneygiftcard.com.

Limite d'un (1) prix de concours par personne/adresse courriel/ménage tout au long de la période de Promotion. Limite d'un (1) prix instantané par personne/adresse courriel/ménage tout au long de la période de Promotion. Si un prix devient non disponible, le Commanditaire remplacera le prix (ou une partie du prix) d'une valeur au détail égale ou supérieure. Aucun transfert, argent ou autre substitution du prix n'est autorisé, sauf si le Commanditaire peut remplacer le prix en tout ou en partie par une valeur au détail comparable ou supérieure pour quelque raison que ce soit. La revente de tout prix est interdite.

6. Tirages aléatoires/chances de gagner du prix du concours : Un (1) gagnant du prix du concours de croisière et un (1) gagnant du concours Vacances Ultime du Fan seront sélectionnés dans des tirages au sort distincts le 17 juin 2024 ou aux alentours de cette date parmi toutes les participations admissibles reçues pour chaque prix. Les tirages au sort seront effectués par l’Administrateur, un organisme indépendant chargé de juger le concours, dont les décisions sont définitives et contraignantes pour toutes questions relatives à la Promotion. Les chances de gagner un prix dépendent du nombre total de participations admissibles reçues pendant la période de Promotion pour chaque prix. 

7. Notification du gagnant des prix des concours : Les gagnants potentiels des prix des concours recevront par courriel une déclaration d’admissibilité et de décharge de responsabilité et une décharge de publicité (« Déclaration ») qu’ils (et leur parent/tuteur légal s’ils sont mineurs) devront signer et retourner (et doivent répondre correctement, sans aide, à une question d'habileté mathématique limitée dans le temps) dans les trois (3) jours suivant la notification afin d’être confirmés comme gagnants des prix des concours. Si un gagnant potentiel du concours ne retourne pas la Déclaration dûment remplie  ou ne répond pas correctement à la question d'habileté mathématique dans les trois (3) jours, la Déclaration est retournée comme non livrable, le participant sera jugé inadmissible, le prix sera annulé et un autre gagnant potentiel sera sélectionné pour le prix applicable, si le temps le permet. Si un prix est annulé, aucune rémunération supplémentaire ne sera offerte. Si une notification de prix est retournée car elle n'a pas pu être distribuée, cela pourra engendrer une disqualification et un nouveau gagnant pourra être choisi. Si un Participant est disqualifié pour l'une des raisons mentionnées ci-dessus et qu'un remplaçant est sélectionné, le remplaçant doit remplir et retourner les documents requis dans les délais prescrits. Un maximum de trois (3) remplaçants par prix peuvent être sélectionnés, si le temps le permet.

8. Conditions et libération : En participant, chaque Participant (ou son parent/tuteur légal si le Participant est mineur) accepte de : (a) se conformer au présent Règlement officiel et aux décisions du Commanditaire et de l’Administrateur, et être lié par celles-ci; (b) recevoir des avis et autres communications liés à la Promotion par voie électronique, y compris par courriel et/ou sur le site Web; (c) dégager de toute responsabilité les Parties exonérées, et leurs sociétés mères, filiales et sociétés affiliées respectives, les fournisseurs du prix et toute autre organisation responsable du parrainage, de l’exécution, de l’administration, de la publicité ou de promouvoir la Promotion, ainsi que tous leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents et représentants respectifs, passés et présents, contre toute réclamation, les dépenses et la responsabilité, y compris, mais sans s’y limiter, la négligence et les dommages de toute nature aux personnes et aux biens, y compris, mais sans s’y limiter, l’atteinte à la vie privée (en vertu de l’appropriation, intrusion, divulgation publique de faits privés, fausse lumière aux yeux du public ou autre théorie juridique), diffamation, calomnie, libelle, violation du droit de publicité, violation de la marque de commerce, du droit d’auteur ou d’autres droits de propriété intellectuelle, dommages matériels, décès ou blessures corporelles découlant de la participation au prix du concours d’un participant, du jeu quotidien, de la création d’une participation au prix du concours/d’un jeu quotidien ou de la soumission d’une participation au prix du concours/d’un jeu quotidien, de la participation à la promotion, de l’acceptation ou de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout prix (y compris tout voyage ou activité s’y rapportant) et/ou de la diffusion, l’exploitation ou l’utilisation de la participation au prix du concours/du jeu quotidien; et (c) indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité les Parties libérées de la Promotion contre toute réclamation, dépense et responsabilité (y compris les honoraires d’avocat raisonnables) découlant de ou liée à la participation d’un participant à la Promotion et/ou à l’acceptation, à l’utilisation ou à la mauvaise utilisation de tout prix par le participant.  Le Commanditaire et l'Administrateur ne sont pas responsables si la Promotion ne peut avoir lieu ou si un prix ne peut être attribué en raison d'annulations de voyage, de retards ou d'interruptions dus à des cas de force majeure, à des actes de guerre, à des catastrophes naturelles, à des conditions météorologiques ou à des actes de terrorisme. Les participants qui ne se conforment pas au présent Règlement officiel ou qui tentent de nuire à la Promotion de quelque manière que ce soit seront disqualifiés. Aucune présentation d'achat ou de vente n'est requise pour participer. Un achat n’augmente pas les chances de gagner.

9. Publicité : Sauf là où la loi l’interdit, la participation à la Promotion constitue le consentement du gagnant à l'utilisation par le Commanditaire et ses agents de son nom, de son image, de sa photographie, de sa voix, de ses opinions et/ou de sa ville natale et de son État/province pour la Promotion, la publicité, le marketing et à des fins promotionnelles dans tout média, dans le monde entier, sans autre avis, paiement ou considération.

10. Limitation de responsabilité : Sauf là où la loi l’interdit, en participant à la Promotion, les Participants (et leurs parents/tuteurs légaux au nom du Participant si le Participant est mineur) acceptent de libérer et de dégager de toute responsabilité les Parties exonérées de la Promotion, détaillants de Coca‑Cola, et Cineplex Entertainment LP de toute réclamation ou cause d’action découlant de la participation à la Promotion ou au Site Web ou de la réception ou de l’utilisation de tout prix, y compris, mais sans s’y limiter : (a) une intervention humaine non autorisée dans la Promotion ou le site Web; (b) les erreurs techniques liées aux ordinateurs, aux serveurs, aux fournisseurs, aux imprimantes, aux lignes téléphoniques ou au réseau; (c) des erreurs d’impression; (d) des erreurs dans l’administration de la Promotion ou du Site Web ou dans le traitement des participations aux prix des concours/jeux quotidiens; (e) des courriels en retard, perdus ou non distribuables; (f) tout défaut dans un prix ou l’incapacité de participer à la Promotion ou d’utiliser le site Web ou un prix, ou (g) des préjudices ou des dommages à des personnes ou à des biens qui peuvent être causés, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation du participant à la Promotion, la réception, l’acceptation, la livraison, la possession, l’utilisation ou la mauvaise utilisation de tout prix. Le Participant (et son parent/tuteur légal au nom du Participant si le Participant est mineur) convient en outre que, dans toute cause d’action, la responsabilité des Parties libérées de la Promotion soit limitée au coût de l’inscription et de la participation à la Promotion et que, en aucun cas, les Parties libérées de la Promotion ne soient tenus responsables des honoraires d’avocat. Le Participant (et son parent/tuteur légal au nom du Participant si le Participant est mineur) renonce à tout droit d’indemnisation en cas de dommage, quel qu’il soit, y compris, mais sans s’y limiter, les dommages punitifs, consécutifs, directs ou indirects. Si, pour quelque raison que ce soit, il est confirmé que la participation au prix du concours ou le jeu quotidien d’un participant a été supprimé, perdu ou autrement détruit ou corrompu par erreur, le seul recours du participant est une autre participation au prix du concours/jeu quotidien dans le cadre de cette Promotion (si le temps le permet), si cela est possible à la seule discrétion du Commanditaire ou de l’Administrateur. Les présentes Règles officielles prévalent en cas de conflit ou d’incertitude concernant la Promotion selon les informations ou les conseils fournis par l’une des Parties libérées de la Promotion.

11. Règlementsgénéraux : En participant à la Promotion, le Participant (et son parent/tuteur légal au nom du Participant si le Participant est mineur) convient et accepte pleinement et inconditionnellement les présentes Règles officielles et les décisions du Commanditaire et de l’Administrateur, dont les décisions sont définitives et contraignantes (sans droit d’appel) pour toutes les questions relatives à la Promotion. Des frais normaux d'accès Internet/téléphonique et d'utilisation de données imposés par le service en ligne/téléphonique des Participants s'appliqueront et les Participants en sont seuls responsables. Le Commanditaire n'est pas responsable des problèmes de compatibilité avec l'appareil/le navigateur du Participant utilisé pour le Jeu quotidien. Les participants associés à des participations à des jeux quotidiens/prix de concours potentiellement gagnantes peuvent être tenus de prouver qu'ils sont le titulaire autorisé du compte de l'adresse courriel attribuée par un fournisseur d'accès Internet, un fournisseur de services en ligne, un fournisseur de services Internet ou toute autre organisation responsable de l'attribution d'adresses courriel du domaine associé à l'adresse soumise. Les participations aux jeux quotidiens/prix de concours spécifiant une adresse courriel incorrecte, non fonctionnelle ou inactive peuvent être disqualifiées. Aucune information concernant les participations aux jeux quotidiens/prix de concours, autre que celles énoncées dans le présent Règlement officiel ou sur le site Web, ne sera divulguée. Le Commanditaire et les autres Parties libérées de la Promotion ne sont pas responsables des connexions perdues, interrompues ou des serveurs de réseau non disponibles; des mauvaises communications; des transmissions téléphoniques ou informatiques échouées; des défaillances techniques; des transmissions confuses, brouillés ou mal dirigées; des participations aux jeux quotidiens/prix de concours perdues, incomplètes, en retard ou mal acheminées; ou d’autres erreurs de toute nature, qu’elles soient humaines, mécaniques ou électroniques. MISE EN GARDE : Toute tentative d’endommager délibérément un site Web/appareil, ou de nuire aux opérations légitimes de la Promotion, constitue une violation des lois pénales et civiles. Advenant une telle tentative, le Commanditaire se réserve le droit de réclamer des dommages à tout participant dans toute la mesure permise par la loi et de disqualifier un tel Participant de la Promotion. Dans le cas où la Promotion est compromise ou altérée de quelque manière que ce soit pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, la fraude, un virus, un bogue, une intervention humaine non autorisée, l'éclosion d'une maladie généralisée, d'une pandémie ou d'un autre événement similaire, des troubles civils ou tout autre problème ou autre cause indépendante de la volonté du Commanditaire qui corrompt ou altère l'administration, la sécurité, l'équité, ou le bon déroulement de la Promotion, le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre ou de résilier la Promotion et d'attribuer les prix instantanés réclamés avant l'annulation et de sélectionner les gagnants du prix du concours parmi toutes les participations au Concours admissibles reçues pour chaque prix avant l'annulation. Le Commanditaire et les autres Parties libérées de la Promotion ne sont pas responsables des participations aux jeux quotidiens/prix de concours perdues, corrompues, incomplètes, en retard ou mal acheminées. La preuve de soumission n’est pas une preuve de réception du Commanditaire. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui altère ou tente d’altérer le processus de participation au jeu quotidien/prix du concours ou le fonctionnement de la Promotion ou du site Web; enfreint le présent Règlement officiel; ou agit d’une manière antisportive ou perturbatrice, ou avec l’intention d’importuner, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne. Le manquement du Commanditaire à faire respecter une disposition des présentes Règles officielles ne constitue pas une renonciation à cette disposition. En participant à la Promotion, les participants et les gagnants de prix (ou leur parent/tuteur légal au nom du participant si le participant est mineur) libèrent et tiennent indemnes les Parties libérées de la Promotion de et contre tous responsabilité, réclamations ou actions de quelque nature que ce soit pour les préjudices, dommages ou pertes de personnes ou de biens pouvant être subis dans le cadre de la soumission d’une participation quotidienne au jeu/prix de concours ou de toute autre participation à tout autre aspect de la Promotion, la réception, la propriété ou l’utilisation de tout prix attribué, ou lors de la préparation de la participation à une activité liée au prix ou toute erreur typographique ou autre dans le présent Règlement officiel ou l’annonce ou l’offre d’un prix.

12. Litiges : Le Participant (et son parent/tuteur légal au nom du Participant si le Participant est mineur) accepte que, dans toute la mesure permise par la loi : (a) il/elle libérera et défendra, indemnisera et tiendra indemnes le Commanditaire et toutes les autres Parties libérées de la Promotion de toutes les réclamations; (b) les réclamations découlant de ou liées à cette Promotion, ou à tout prix attribué, seront résolues individuellement, sans recours à aucune forme de recours collectif, et uniquement et exclusivement devant un tribunal fédéral ou provincial situé à Toronto, Ontario, au Canada; (c) le Participant se soumet à la juridiction personnelle et exclusive desdits tribunaux de Toronto, Ontario, au Canada, pour tout litige de ce type et renonce irrévocablement à tout droit de s’opposer à cette juridiction; (d) toutes les réclamations, jugements et récompenses seront limités à des dommages réels ne dépassant pas 100 $, y compris les coûts associés à la participation à la présente Promotion, mais en aucun cas les honoraires d’avocat; et (e) en aucun cas, le Participant ne sera autorisé à obtenir des récompenses pour et le Participant renonce par la présente à tous les droits de réclamer des dommages-intérêts punitifs, accessoires et consécutifs et tout autre dommage, autre que pour les dépenses réelles, et tous les droits d’avoir des dommages multipliés ou autrement augmentés. CERTAINES COMPÉTENCES N’AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS. IL EST DONC POSSIBLE QUE CETTE LIMITATION NE S’APPLIQUE PAS À VOUS. Dans toute la mesure permise par la loi, tout problème et toute question concernant l’élaboration, la validité, l’interprétation et l’applicabilité des présents règlements officiels, ou les droits et obligations du participant ou des parties libérées de cette promotion en lien avec cette promotion doit être régi et interprété conformément aux lois provinciales de Toronto, en Ontario, au Canada, sans donner effet à tout choix de loi ou aux règles de conflit de lois des dispositions (que ce soit de la province de Toronto, en Ontario, au Canada, du Canada ou de toute autre compétence) qui pourrait causer l’application des lois de toute compétence autre que la province de Toronto, en Ontario, au Canada. POUR LES RÉSIDENTS DU QUÉBEC SEULEMENT : Tout litige concernant la conduite ou l’organisation d’une Promotion peut être soumise à la Régie des alcools, des courses et des jeux pour règlement. Tout litige quant à l’attribution d’un prix peut être soumis au conseil d’administration uniquement aux fins d’aider les parties à parvenir à un règlement.

13. Politique de confidentialité : Les renseignements recueillis par le Commanditaire dans le cadre de ce Concours peuvent être utilisés par le Commanditaire et partagés avec des tiers impliqués dans l’administration du Concours conformément à la Politique de confidentialité en ligne du Commanditaire publiée sur https://www.coca-cola.com/ca/fr/legal/privacy-policy. Le participant (et son parent/tuteur légal au nom du participant si le participant est mineur) accepte par la présente la collecte, le traitement et le stockage de ses renseignements personnels par le Commanditaire aux fins du Concours.

14. Liste des gagnants : Pour obtenir une liste des gagnants, disponible après le 30 juillet 2024, envoyez un courriel à : Coca‑ColaWinners@dja.comavec GAGNANTS et 10-2893-31 CA en objet.

15. Commanditaire/Administrateur : Le Commanditaire du Concours est Coca‑Cola Ltd., 335 King Street East, Toronto, ON, M5A 1L1 Canada. L’Administrateur du Concours est Don Jagoda Associates, Inc., 100 Marcus Drive, Melville, NY 11747 États-Unis.