Will a piece of meat dissolve if left in Coca‑Cola overnight?

No. Coca–Cola won’t dissolve meat overnight – though it can be used to make a delicious marinade. The flavor of the Coca‑Cola in a marinade adds to the taste of the meat, and the sugar helps the meat to brown when grilled. There are plenty of recipes for Coca‑Cola marinades available online.