If I order multiple cases, do I have to pay multiple shipping fees?

Yes, the $4.99 is a flat rate per case not per total order