УСЛОВИЯ ОРГАНИЗАЦИИ И ПРОВЕДЕНИЯ ЛОТЕРЕЙНОЙ АКЦИИ "ЯРКАЯ ВЕСНА»

Раздел 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Организация и проведение лотерейной Акции «Яркая Весна» (далее - «Акция») проводится в соответствии с требованиями Постановления Правительства Республики Таджикистан «О порядке проведения лотереи в Республике Таджикистан" от 03 июля 2002 года, №274, и регламентирует порядок и форму проведения Акции.

2. Акция осуществляется ООО "Кока-Кола Нушокихои Точикистон" зарегистрированным по адресу Республика Таджикистан, г. Душанбе, улица. А. Джами 2/1а (далее - «Организатор»), осуществляется на территории Республики Таджикистан. Данная Акция посвящается встрече национального праздника «Навруз» и поднятию настроения народа и не имеет целью получение прибыли.

3.  Данная Акция, также проводится с целью предложить населению страны возможность попробовать продукцию Организатора и предоставить возможность выиграть призы.

Раздел 2. ПРОДУКТЫ, КОТОРЫЕ ПРИНИМАЮТ УЧАСТИЕ В АКЦИИ

1. Чтобы стать участником Акции (далее - "Участник»), необходимо приобрести безалкогольный напиток «Кока-Кола Классик» («Coca‑Cola Classic»), произведенный Организатором, в пластиковых бутылках объемом 1 литр и 1,5 литра (далее- «Продукт») со специальной пластиковой крышкой из золотистого пластика с изображением подарка на верху крышки (далее- «Крышки»).

2. Соблюдение всех требований и сдаваемые Крышки проверяются Организатором. В случае возникновения каких-либо споров, связанных с оригинальностью Крышек, решение Организатора является окончательным.

Раздел 3. ОПИСАНИЕ АКЦИИ И ВЫДАЧА ПРИЗОВ 

1. Для проведения Акции выделяется 1 млн. (один миллион) штук Продуктов Организатора, которые имеют специальную золотистую крышку, которая на обороте может иметь слово с названием приза. 

Данная Акция дает возможность Участникам выиграть следующие призы:

- один из 30 (тридцати) денежных призов на сумму 10000 (десять тысяч) сомони;

- одну из 50 (пятидесяти) микроволновых печей;

- один из 50 (пятидесяти) Блендеров;

- одну из 50 (пятидесяти) мультиварок;

- один из 5000 (пять тысяч) фартуков.

2. Общее количество денежных призов, предлагаемых Участникам в рамках Акции в соответствии с Условиями организации и проведения Акции (далее -«Официальные условия») на всей территории Республики Таджикистан, составляет 30 (тридцать) штук, общее количество микроволновок -50 (пятьдесят) штук, общее количество Блендеров - 50 (пятьдесят) штук, общее количество Мультиварок - 50 (пятьдесят) штук, общее количество фартуков составляет 5000 (пять тысяч) штук.

3. Ни при каких обстоятельствах общее количество денежных призов, микроволновок, блендеров, мультиварок не должно превышать количество, предусмотренное в данном Разделе 3.

4. Чтобы получить приз, Участникам необходимо приобрести Продукты, указанные в Разделе 2, и найти на обратной стороне золотистой Крышки использованного Продукта надпись с названием конкретного приза. Слова под крышкой указывают на один из призов, перечисленных в пункте 1 настоящего Раздела. При этом, надписи и названия призов указываются следующим образом:

- «Микроволновка»;   

- «Блендер»;   

- «Мультиварка» 

- «Фартук»;

- «Удача впереди»;

- «ХХХХХПХХХХХ»;

- «ХХХХХУХХХХХ»;

- «ХХХХХЛХХХХХ».

Название денежного приза обозначается по частям - буквами “П”, “У” и “Л” и, чтобы собрать называние денежного приза, нужно собрать золотистые Крышки со всеми этими тремя буквами.

5. Каждое название приза, найденное на обороте Крышки за исключением обозначений денежного приза, даёт возможность получения одного приза. Чтобы получить возможность получения денежного приза, Участник должен собрать три Крышки, надписи на которых, в сборе отражают слово «ДЕНЬГИ».

Раздел 4. ПОРЯДОК УЧАСТИЯ В АКЦИИ И ОБМЕНА КРЫШЕК

1. Для выдачи Участникам вещевых призов создаются специальные места, называемые “Промо-центрами” либо призы выдаются по месту нахождения Организатора. Участники с Крышками, имеющими надписи с названиями призов должны обратиться в эти центры либо связаться с Организатором по телефону, чтобы обменять их на призы.

2. В целях нахождения Промо-центров в них размещается надпись «ОБМЕНЯЙ ЗДЕСЬ КРЫШКУ».

3. О точных адресах и местах расположения Промо-центров и иных местах выдачи призов позднее сообщается на страницах Организатора в социальных сетях или при обращении Участников по телефону.

4. Для получения вещевых призов, Участник обращается в Промо-центр или в Кол-центр Организатора по телефону, после чего Организатор приглашает Участника для предъявления Крышки на проверку в его присутствии. При подтверждении подлинности Крышки, Участнику выдаётся приз, соответствующий изображению под Крышкой, предъявленной Участником. При этом участник подписывает акт сдачи-приёмки с представителем Организатора и иные сопутствующие документы.

5. Чтобы получить денежные призы, Участники, приобретшие набор Крышек (три штуки) с обозначением букв, в сборе обозначающих слова «ПУЛ» («ДЕНЬГИ»), должны обратиться в к Организатору по телефонным номерам: +992 44 600 44 84 и получить инструкции для дальнейших действий по получению призов.

6. Денежные призы выдаются Участникам в виде денежных средств путем перевода на их банковские карты. Участники, признанные выигравшими денежные призы и получившие дальнейшие инструкции, помимо прочего, должны предоставить банковские реквизиты своих банковских карт.

7. Для получения денежного приза Участник, получивший при звонке по телефону необходимые инструкции, должен предоставить Организатору:

- Документ, удостоверяющий его личность (и его копию); 

- Документ, удостоверяющий наличие идентификационного номера налогоплательщика (ИНН); 

- Набор Крышек с изображением всё трёх букв слова «ПУЛ»; 

- Заполненное и подписанное Участником заявление с указанием реквизитов банковской карты, принадлежащей данному Участнику для перевода суммы денежного приза; 

- а также иные документы, запрошенные Компанией, при необходимости.

При не предоставлении таких данных Участниками, выигравшими денежный приз в течение 3 (трёх) месяцев, они теряют своё право на получение приза.

8. Перед выдачей денежного приза Участник обязан передать набор выигрышных Крышек с изображением всех трёх букв, в совокупности составляющих слово «ПУЛ» представителю Организатора для их проверки, в том числе на подлинность. В случае непередачи Крышек с выигрышными изображениями, а также документов, предусмотренных пунктом 7 настоящего раздела до истечения срока, установленного в пункте 12 настоящего раздела Официальных условий, Участник лишается права на получение денежного приза. 

ВАЖНО: Выдача денежного приза осуществляется только при выполнении всех условий, обозначенных в настоящих Официальных условиях. При невыполнении одного из условий, указанных в Условиях для получения денежного приза, Организатор вправе отказать в рассмотрении обращения Участника о выдаче денежного приза (и/или в обмене Крышек на денежный приз).

9. При подтверждении подлинности Крышек, представленных Участниками для получения денежного приза, Организатор сообщает об этом Участнику, который предоставляет Организатору документы, указанные в п. 7 настоящего Раздела, в отдельно оговоренное сторонами время. При этом Организатор подписывает с Участником акт сдачи-приёмки, и иные сопутствующие документы и ему вручается сертификат, подтверждающий, что данный Участник признан выигравшим денежный приз.

10. От суммы стоимости призов Организатор уплачивает налоги за свой счет в соответствии с налоговым законодательством Республики Таджикистан.

11. Изображения призов в информационных материалах по Акции приводятся только для ознакомления, реальные призы могут выглядеть иначе без влияния на их стоимость. 

12. Призы могут быть выданы только одному лицу, приобретшему Крышки, имеющие слова с названиями приза. В случае сдачи Участником более одной Крышки, имеющих название приза (или более одного набора Крышек, образующих слова «ПУЛ»), ему выдается только один приз. В случае, если названия призов разные, Участник по своему усмотрению выбирает, какую из Крышек обменять на приз.

Прием Крышек от Участников для обмена на призы осуществляется в любом Промо-центре Акции до 15 июля 2024 года.

13. При вручении Участникам призов, Организатор или уполномоченные им лица требуют от Участников следующие документов: 

1) документ, удостоверяющий личность Участников, требующих получения призов;

2) копия документа, удостоверяющего личность Участников, требующего получения призов.

Предоставление этих документов является обязательным для обмена Крышек на призы.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!

10. Организатор не несет никакой ответственности за расходы и траты, которые Участники осуществляют в связи со сдачей и обменом своих Крышек в Промо-центрах или и принятием участия в Акции. Также, Организатор не несёт ответственность за расходы, понесенные Участниками в целях получения денежных призов, включая получение банковских карт, банковские расходы и т. д.

ВАЖНЫЕ ПОЯСНЕНИЯ

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НАПИТКИ, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОРГАНИЗАТОРОМ ДЛЯ АКЦИИ, НЕ МОГУТ БЫТЬ ПРОДАНЫ ИЛИ ПЕРЕПРОДАНЫ. ЛЮБАЯ УКАЗАННАЯ ПРОДАЖА С НАРУШЕНИЕМ НАСТОЯЩЕГО УСЛОВИЯ РАССМАТРИВАЕТСЯ КАК НЕПРАВОМЕРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ, ПРИНАДЛЕЖАЩИХ КОМПАНИИ "ДЗЕ КОКА-КОЛА КОМПАНИ (THE COCA-COLA COMPANY)", КОТОРАЯ ИМЕЕТ ПРАВО ПРИНИМАТЬ ЛЮБЫЕ И ВСЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ МЕРЫ, КОТОРЫЕ ОНА СЧИТАЕТ НЕОБХОДИМЫМИ

Раздел 5. ПРАВИЛА, ДОПУСКА К УЧАСТЮ В АКЦИИ

1. Для участия в данной Акции и получения вещевых призов допускаются все жители Республики Таджикистан, возраст которых достиг 16 лет. Для получения денежных призов допускаются только жители Республики Таджикистан, достигшие возраста 18 лет.

Указанные ниже юридические и физические лица не допускаются к участию в данной Акции:

1) компания “Дзе Кока-Кала Компани” (далее - “ДККК”) ("The Coca‑Cola Company") (далее - "TCCC"” - Организатор;

2) любое юридическое лицо, индивидуальный предприниматель или физическое лицо, связанное с Акцией, а также дистрибьюторы, заказчики и участвующие торговые точки (если таковые имеются), обслуживающие Организатора и/или настоящую Акцию рекламные агентства; 

3) сотрудники, дочерние компании, связанные организации, местные представители и близкие родственники всех лиц, указанных в пунктах 2) и 3).

Раздел 6. НЕВОЗМОЖНОСТЬ ЗАМЕНЫ СТОИМОСТИ ПРИЗОВ НА ДЕНЕЖНЫЙ ЭКВИВАЛЕНТ ИХ СТОИМОСТИ.

1. Ни при каких обстоятельствах стоимость приза не может быть изменена на их эквивалентные денежные средства.

Раздел 7. КРЫШКИ И ТРЕБОВАНИЯ ОБ ИХ ОБМЕНЕ

1. Призы выдаются Участникам, представившим Крышки, признанные Организатором оригинальными, применённых на производственных линиях Организатора в качестве закупоривающего средства Продукции, применённой в Акции; а также при представлении документов, удостоверяющих личность.

2. Все представленные возражения и Крышки будут проверены Промо-центром или Организатором Акции. Организатор или Промо-центр оставляет за собой право отклонить любое требование, которое, по его мнению, считается необоснованным, или имеет разумное основание предполагать, что по какой-либо причине Крышка не считается призовой Крышкой или что любой из представленных документов не является действительным. В случае возникновения спора, связанного с оригинальностью Крышек, решение Организатора считается окончательным.

3. Организатор оставляет за собой право, штамповать, выполнять тиснение или каким-либо иным образом размещать на Крышке один или несколько секретных символов или цифр или букв (далее - “Коды”), что позволяет Организатору четко определить, является ли Крышка, представленная Участником, подлинной или нет.

4. В случае возникновения спора, Организатор оставляет за собой право не раскрывать информацию о Коде (Кодах) до истечения окончательного срока предъявления требований об обмене Крышек, предусмотренного в Разделе 4 настоящих Условий. Участвуя в Акции, Участник подтверждает, что не имеет возражений против указанных прав Организатора и не будет возражать.

5. Организатор оставляет за собой право считать недействительной Крышку, которая, по его мнению, подверглась каким-либо искажениям или изменениям, считается поврежденной, поцарапанной, изношенной, грязной или загрязненной, или содержит опечатки и другие ошибки, а также является неправомерной или по иным причинам, не соответствующим условиям данной Акции (далее- “Недействительная Крышка (Крышки)”). Организатор имеет право отклонить любые требования, связанные с недействительнными Крышками.

6. В случае возникновения спора по вопросу о действительности Крышки (Крышек) или обоснованности требования об обмене Крышек при наличии специального Кода, решение Организатора, основанное на системе Кодов, указанных в Разделе 7 настоящих Официальных условий, считается окончательным.

7. Организатор не обязан объяснять, кто считается владельцем Крышек. Участник, представивший Крышку Организатору или Промо-центру, считается его законным владельцем. Указанные предварительные Условия применяются к получению призов данной Акции.

8. Организатор или Промо-центр не обязан предоставлять письменные объяснения в отношении недействительных или не принятых Крышек.

9. Организатор или Промо-центр отказывают в выдаче приза Участнику, чей возраст (подтверждённый документами) меньше минимального возраста для Участников, предусмотренного в Разделе 5 Официальных условий.

10. В случае неполучения приза Участником в установленном настоящими Условиями порядке и сроки или отказа от его получения, а также при нарушении Участником настоящих Условий, приз на который претендовал или мог претендовать такой Участник, ему не выдаётся и остаётся у Организатора Акции, и денежные компенсации при этом не предоставляются.

Раздел 8. НЕСТАНДАРТНЫЕ КРЫШКИ

1. В случае возникновения спора по вопросу действительности Крышки (Крышек) или обоснованности требования об обмене Крышек при наличии специального кода, решение Организатора, на основании требований, предусмотренных в данных Официальных условиях, считается окончательным.

Раздел 9. СОГЛАСИЕ УЧАСТНИКОВ

1. Выдача приза может быть организована в виде публичного мероприятия с участием средств массовой информации, которые осуществляют аудиозаписи, видеозаписи и фотографирование. Участник, принимая участие в данной Акции, если он считается получателем приза, а также лицо, сопровождающее его на публичное мероприятие (при проведении мероприятия), дают согласие (могут не давать), что его имена и видеоизображения, фотографии и аудиозаписи могут быть опубликованы и использованы Организатором в аудио, видео и фото материалах по своему усмотрению, без предоставления какой-либо компенсации.

2. Принимая участие в настоящей Акции, Участники дают своё согласие Организатору на обработку своих персональных данных, необходимых для регистрации Участников в целях последующей выдачи им призов и иных целях, непосредственно связанных с Акцией.

Раздел 10. ОФИЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ АКЦИИ

Вы можете получить Официальные условия Акции в Промо-центрах.

Чтобы получить конкретную информацию, вы можете обратиться по телефону Горячей линии: +992 44 600 44 84.

Раздел 11. ТОРГОВАЯ МАРКА "ДЗЕ COCA-COLA COMPANY" (ДККК), ("THE COCA-COLA COMPANY "(TCCC)

1. Ни один пункт или положение в настоящих Официальных условиях не должен быть истолкован как предоставление Участнику права собственности или получения дохода в отношении товарных знаков ДККК. Ни условия Официальных условий, ни участие в Акции не дают Участнику права на использование или упоминание (без предварительного письменного разрешения ДККК) наименования, знака, товарных знаков или права заявителя ДККК и организатора в маркетинговых и рекламных целях, а также в иных целях, не связанных с Акцией или выходящих за рамки осуществляемой Акции. Участник признает и никогда не поставит под сомнение законность товарных знаков ДККК или право собственности ДККК в отношении них.

2. В случае нарушения условий Официальных условий о соблюдении Участником права на товарный знак ДККК, Организатор вправе требовать, а Участник обязан возместить по первому запросу Организатора все убытки, причиненные Организатору или ДККК, а также любому другому производителю или дистрибьютору товаров с товарными знаками ДККК на той или иной территории с учетом вышеуказанного нарушения. Этот раздел 11, также продолжает действовать и после завершения проведённой Акции.

Раздел 12. ОБЩИЙ СРОК ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ

1. Ожидается, что эта Акция будет проведена с 20 марта 2024 года по 20 мая 2024 года (включая обе даты).

Раздел 13. ОТМЕНА ИЛИ ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ

1. В случае досрочного завершения Акции Организатор может по согласованию с государственным компетентным органом подвести итоги данной Акции. В этом случае Организатор письменно уведомляет уполномоченный государственный орган.

2. Организатор, также может в случае внесения изменений или приостановления Акции, известив уполномоченный государственный орган в письменном виде согласовать с ним изменения.

3. Организатор вправе уведомить Участников о приостановлении, внесении изменений или подведении итогов Акции путем объявления Организатором в республиканском издании по своему выбору или на своей странице в социальных сетях (“Объявление”). Такого объявления достаточно для информирования потребителей о введении изменений, приостановлении или подведении итогов Акции и Официальных условий данной Акции.

4. ПРИНИМАЯ УЧАСТИЕ В АКЦИИ, ВСЕ УЧАСТНИКИ АВТОМАТИЧЕСКИ ПОДТВЕРЖДАЮТ, ЧТО ОНИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИЛИСЬ С ТЕКСТОМ ЭТИХ ОФИЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЙ И СОГЛАШАЮТСЯ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ОГРАНИЧЕНИЙ И ИСКЛЮЧЕНИЙ, И БЕЗ ОБСУЖДЕНИЙ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ ОФИЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЙ. 

"КОКА-КОЛА (COCA-COLA)”, «(Coca) COKE», контурная бутылка, динамичная волна, являются зарегистрированными товарными знаками компании “ The Coca‑Cola Company” (“Дзе Кока-Кола Компани”).

Раздел 14. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Организатор не несет ответственности относительно дальнейшего использования призов, врученных победителям, а также за невозможность пользования призами победителями по любым причинам. Ответственность за качество акционных призов несет их производитель.

2. Организатор, Компания «The Coca‑Cola Company» (далее – ТССС),  ее дочерние организации и другие аффилированные лица, их местные представители, дистрибьюторы, заказчики, торговые точки, участвующие в проведении Акции, рекламные агентства и иные лица, связанные с Акцией, ни вместе, ни по отдельности, не несут никакой ответственности за случаи опечатки и/или другой ошибки, и/или промышленного дефекта Крышки и/или её уплотнителя, и/или иного повреждения Крышки, или неразборчивости Символа(ов), вызванного какими-либо причинами, включая заводской брак на Крышке.

3. Контроль за выполнением Официальных условий Акции возлагается на ООО ” Кока-Кола Нушокихои Точикистон".